Translation of "Partin" in English

Részt vettem a partin.

I attended the party.

Jól szórakozott a tegnapi partin.

She enjoyed herself at the party yesterday.

Beszédet kell mondania a partin.

He has to make a speech at the party.

A partin mindenkit elbűvölt az eleganciával.

Everybody at the party was charmed by her elegance.

Szerettem volna találkozni vele a partin.

I hoped to have met him at the party.

Nem bukkant föl tegnap a partin.

She didn't show up at the party yesterday.

Tom sok képet készített a partin.

Tom took a lot of pictures at the party.

Tom jól érezte magát a partin.

Tom enjoyed himself at the party.

A partin volt egy csokoládé szökőkút.

There was a chocolate fountain at the party.

Tom ott lesz a ma esti partin.

Tom will be at tonight's party.

Tamás túl sokat ivott tegnap a partin.

Tom drank too much at the party last night.

A testvérem énekelt egy angol dalt a partin.

My sister sang an English song at the party.

A szerkesztő és a kiadó részt vett a partin.

The editor and the publisher were present at the party.

A betegsége miatt nem tudott részt venni a partin.

- Illness prevented her from attending the party.
- She couldn't attend that party because she was sick.

- Nem beszélt velem a buliban.
- Nem beszélt velem a partin.

- She didn't talk to me at the party.
- He didn't talk to me at the party.

Tom a búcsúztató partin mondott néhány ízléstelen viccet, amivel megsértette néhány kollégáját.

Tom told a number of off-colour jokes at his farewell dinner, and some of his colleagues were offended.

- Egy élmény volt vele beszélni a partin.
- Örömömre szolgált, hogy beszélhettem vele a bulin.

I enjoyed talking with him at the party.

- Több vendég volt a születésnapi partin, mint várták.
- Több vendég volt a születésnapi bulin, mint amit vártak.
- Több vendég volt a születésnapi összejövetelen, mint amit vártak.

There were more people present at the birthday party than was expected.