Translation of "Magát" in Turkish

- Rosszul érezte magát.
- Nyomorultul érezte magát.

O kötü hissetti.

- Hősnek gondolja magát.
- Hősnek hiszi magát.

Kendisinin bir kahraman olduğuna inanır.

Bebiztosította magát.

Kendini sigortalattı.

Megbosszulta magát.

- O intikam aldı.
- İntikâmını aldı.

Fölakasztotta magát.

O kendini asarak intihar etti.

Meggondolta magát.

Onun fikrini değiştirdi.

Megadta magát.

O vazgeçti.

Felakasztotta magát.

Kendisini astı.

Túladagolta magát.

Aşırı doz aldı.

- A tükörben megnézte magát.
- Megnézte magát a tükörben.

Aynada kendine baktı.

Figyeltem ám magát!

Seni izliyordum,

Talán meggondolja magát.

O, fikrini değiştirebilir.

Tom megsebesítette magát.

Tom kendini incitti.

Szerencsésnek gondolta magát.

O kendini şanslı addetti.

Kellemetlenül érezte magát.

O huzursuz hissetti.

Próbálta magát megölni.

Kendini öldürmeye çalıştı.

Tom legyezi magát.

Tom kendini yelliyor.

Tom unja magát.

Tom sıkılıyor.

Megkísérelte megölni magát.

Kendini öldürmeye çalıştı.

Ellenállhatatlannak találta magát.

O onu çok çekici buldu.

Tom szégyellte magát.

Tom kendinden utandı.

Tomi összeszedte magát.

Tom kendini toparladı.

Tegnap megölte magát.

O, dün kendini öldürdü.

Tom kijavította magát.

Tom kendini düzeltti.

Otthon érezte magát.

O evindeymiş gibi hissetti.

Jól érezte magát.

O eğleniyordu.

Tom elbízta magát.

Tom kendine çok güvenendi.

Gyakran meggondolja magát.

O, dengesiz.

Rosszul érzi magát?

Kusacak gibi mi hissediyorsun?

Tom megmentette magát.

Tom kendini kurtardı.

Rosszul érezte magát.

O hasta hissediyordu.

Tom szégyelli magát.

Tom mahcup.

Tom megadta magát.

Tom teslim oldu.

Jónak érzi magát.

O kendini iyi hissediyor.

Tom kipihente magát.

Tom dinlenmiş.

Tom elsírná magát.

Tom ağlardı.

Tom megmérgezte magát.

Tom kendini zehirledi.

Gazdagnak hiszi magát.

Onun zengin olduğuna inanıyor.

Elragadónak tartotta magát.

O, kendini yeterince çekici olarak düşündü.

Orvosnak tettette magát.

O, bir doktor gibi davrandı.

Tom meggondolta magát.

Tom fikrini değiştirdi.

Tom megégette magát.

Tom kendini yaktı.

Tom túladagolta magát.

Tom aşırı doz aldı.

- Minden reggel sminkeli magát.
- Minden reggel szépítkezik.
- Minden reggel kifesti magát.
- Minden reggel kikészíti magát.

Her sabah makyaj yapar.

- Megerőltette magát, hogy átmenjen a vizsgán.
- Megerőltette magát, hogy levizsgázzon.

O, sınavı geçmek için çok çabaladı.

- Tom nem tudta visszatartani magát.
- Tom nem tudta visszafogni magát.

Tom kendini engelleyemedi.

Dan lelocsolta magát benzinnel és azzal fenyegetőzött, hogy felgyújtja magát.

Dan kendine benzin fışkırttı ve kendini yakmakla tehdit etti.

Védőpáncéljának köszönhetően átverekszi magát.

Koruyucu kabuğu sayesinde aralarından geçmeyi başarıyor.

Aki nagyratörőnek érzi magát,

Eğer gerçekten hırslı hissediyorsanız,

Akkor kilőtte magát hátul.

Arka taraftan fırladı.

Intelligens embernek tartja magát.

Kendini zeki bir kişi olarak düşünüyor.

Tom bekente magát fényvédővel.

Tom biraz güneş kremi çaldı.

Tom szerencsésnek érezte magát.

Tom şanslı hissetti.

Tom megpróbálta megölni magát.

Tom intihar etmeye çalıştı.

Tom gyakran meggondolja magát.

Tom sık sık fikrini değiştirir.

Megütötte magát, amikor leesett.

O, düştüğünde kendisini incitti.

- Öngyilkos lett.
- Megölte magát.

- Kendini öldürdü.
- O, kendini öldürdü.

A tükörben nézte magát.

Aynada kendine bakıyordu.

Tom jól érezte magát.

Tom iyi hissetti.

Méreggel ölte meg magát.

Zehir alarak kendini öldürdü.

Tomi rendesen kidolgozta magát.

- Tom işten başını kaldıramadı.
- Tom canla başla çalıştı.

Megszúrta magát egy tűvel.

O, bir iğne ile kendini deldi.

Jól érzi magát ma?

Bugün iyi hissediyor musun?

Tom meglőtte magát véletlenül.

Tom kazara kendini vurdu.

Ki adta meg magát?

Kim teslim oldu?

Tomi majdnem elnevette magát.

Tom neredeyse güldü.

Tom rosszul érezte magát.

Tom kötü hissetti.

Becsapva érezte magát Tom.

Tom ihanet edilmiş hissetti.

Biztonságban érezte magát Tom.

Tom güvende hissetti.

Borzalmasan érezte magát Tom.

Tom korkunç hissetti.

Tom sebezhetőnek érezte magát.

Tom savunmasız hissetti.

Csodásan érezte magát Tom.

Tom harika hissetti.

Tom melegen tartotta magát.

Tom kendini sıcak tuttu.

Tom hogy érzi magát?

Tom nasıl hissediyor?

Tominak biztosítania kell magát.

Tom kendini korumak zorunda.

Tomi hamar elunja magát.

Tom çabuk sıkılır.

Tom gyorsan elunta magát.

Tom çabuk sıkıldı.

Tom nem magát vádolta.

Tom kendini suçlamadı.

Tom kiközösítve érezte magát.

Tom bir serseri gibi hissetti.

Viccesnek tartja magát Tomika.

Tom komik olduğunu düşünüyor.

Tom gyengének érezte magát.

Tom zayıf hissetti.

Tom kényelmetlenül érezte magát.

Tom rahatsız hissetti.

Tom fáradtnak érezte magát.

Tom yorgun hissetti.

Tom betegnek érezte magát.

Tom hasta hissetti.

Tom magányosnak érezte magát.

Tom yalnız hissetti.

Tom éhesnek érezte magát.

Tom aç hissetti.

Tom megszégyenítve érezte magát.

Tom aşağılanmış hissetti.

Tom boldognak érezte magát.

Tom mutlu hissetti.

A karjaimba vetette magát.

O, kendini benim kollarına attı.

Tom üldözöttnek érezte magát.

Tom zulme uğramış hissetti.

Tom bűnösnek érezte magát.

Tom kendini suçlu hissetti.

Tom nagyszerűen érezte magát.

Tom mükemmel hissetti.

Tom frusztráltnak érezte magát.

Tom hayal kırıklığına uğramış hissetti.

Tom álomba sírta magát.

Tom uyuyana kadar ağladı.

Tom megint meggondolta magát.

Tom yine fikrini değiştirdi.

Tom fejleszteni akarja magát.

Tom kendini geliştirmek istiyor.