Translation of "Mindkettőnknek" in English

- Mindkettőnknek ugyanaz a problémánk.
- Mindkettőnknek ugyanaz a problémája.

We both have the same problem.

Mindkettőnknek ugyanaz a problémája.

We both have the same problem.

Mindkettőnknek ez a legjobb.

That's the best for the both of us.

Mindkettőnknek gondoznunk kell a kutyát.

Both you and I must take care of the dog.

Mindkettőnknek több időre van szüksége.

We both need more time.

Mindkettőnknek ébren kellett volna maradnunk.

- We should've both stayed awake.
- We should have both stayed awake.

Holnap mindkettőnknek zsúfolt napja lesz.

Tomorrow will be a busy day for us both.

Azt akarom, ami mindkettőnknek a legjobb.

I want what's best for both of us.

Mindkettőnknek ez volt a legjobb megoldás.

That was the best solution for us two.

Az nem lehet, hogy mindkettőnknek igaza van.

We can't both be right.

Hidd el, ez lesz a legjobb mindkettőnknek.

Believe it'll be the best for both of us.

- Ezt mindkettőnknek szeretnünk kell.
- Ezt kell szeretnünk mind a kettőnknek; neked is meg nekem is.

This is something which both you and I must love.