Translation of "Magyarázza" in English

Mivel magyarázza távollétét?

How do you account for your absence?

- Magyarázza el a következőt.
- A következőt magyarázza meg nekem.

Explain the following.

Kérem, magyarázza el részletesen.

Please explain in detail.

Kérem, magyarázza ezt el.

Please explain it.

Egy természettudós ezt máshogy magyarázza.

Scientists interpret it differently.

Ez magyarázza, miért van mindennapi beszélgetéseinkben

This explains why everyday Filipino conversations

Kérd meg Tamást, hogy magyarázza el.

Ask Tom to explain it.

Kérem részletesen magyarázza el, ami ott történt.

Please describe what occurred there.

John nem tudta, hogyan magyarázza meg feleségének, hogy felmondta az állását.

John did not know how to explain to his wife that he had quit his job.

- Kérem, magyarázza el, hogy kell a gyógyszert szedni.
- Légy szíves, magyarázd el, hogy kell a gyógyszert szedni.

Please explain how to take the medicine.