Translation of "Lakatlan" in English

Lakatlan ez a ház.

- That house is unoccupied.
- This house is unoccupied.

A pénz hasztalan egy lakatlan szigeten.

Money is useless on a desert island.

Miután felébredt, észrevette, hogy egy lakatlan szigeten van.

After he awoke, he realized that he was on a desert island.

- A világ összes pénze sem segít rajtad, ha ott ragadtál egy lakatlan szigeten.
- A Föld összes pénze sem fog segíteni rajtad, ha egy lakatlan szigeten ragadtál.

All the money in the world won't help you if you're stuck on a desert island.

Ha egy lakatlan szigeten kellene élned és csak egy könyvet vihetnél magaddal, melyiket választanád?

If you had to go live on a deserted island and could only take one book with you, which one would you choose?

- Üresen áll a ház.
- Nem lakják a házat.
- Lakatlan a ház.
- Üres a ház.

- The house is vacant.
- The house is unoccupied.

- Egy elhagyatott szigetre szállt le Tamás a helikopterjével.
- Tamás egy lakatlan szigetre tette le a helikopterjét.

Tom landed his helicopter on a desert island.