Translation of "Hasztalan" in English

Hasztalan megpróbálni ellenállni.

It's useless to try and resist.

Hasztalan beszélgetni velük.

- It's no use talking to them.
- It's useless talking to them.

Hasztalan beszélgetni vele.

It's useless talking to him.

Minden igyekezete hasztalan volt.

All his efforts were useless.

A forradalom hasztalan lesz képek nélkül.

The revolution will be useless without pictures.

A pénz hasztalan egy lakatlan szigeten.

Money is useless on a desert island.

- Próbálta leplezni félelmét, de hiába.
- Hasztalan próbálta leplezni félelmét.

She tried in vain to conceal her fear.

- Hiába próbálkoztunk felnyitni a szemét.
- Hasztalan próbáltuk megváltoztatni az álláspontját.

We tried in vain to make him change his mind.