Translation of "Jelenthet" in English

Ez jelenthet valami durvát,

this could mean something rude,

Vajon ez mit jelenthet?

I wonder what this means.

Van ötleted, mit jelenthet ez?

Do you have any idea what this means?

Mit jelenthet ez a jel?

I wonder what this sign means.

A hideg még nagyobb fenyegetést jelenthet.

And cold can be an even bigger threat.

A halál árnyékába kerülni igen hasznos tapasztalást jelenthet.

Coming close to death can be an educational experience.

- Kíváncsi vagyok, mit jelent ez a kifejezés.
- Ez a mondat meg mit jelenthet?

I wonder what this phrase means.