Translation of "Idegesítő" in English

Ő idegesítő.

He's annoying.

Idegesítő vagy.

- You're annoying.
- You are annoying.

Ez idegesítő.

- It's annoying.
- That's annoying.

Ez idegesítő?

Is this annoying?

Eléggé idegesítő.

It's quite irritating.

Tom idegesítő volt.

Tom was annoying.

Ne legyél idegesítő.

Don't be annoying.

A nővérem annyira idegesítő.

My sister is so irritating!

- Ő idegesítő.
- Zavaró.
- Irritáló.

He's annoying.

"Nem gonosz, inkább csak idegesítő."

"She's not really evil; she's just annoying."

Elkezdenek egy kicsit együttérezni az idegesítő személlyel,

they can even develop some compassion for the annoying person's situation

Ha ezek az idegesítő emberek végre összeszednék magukat,

if those annoying people would just get themselves together

Hogy mi is a helyzet ezzel az idegesítő személlyel.

what's really going on with that annoying person.

Olyan idegesítő... Mindig fejfájást kapok, amikor használom a számítógépet!

So annoying... Now I get a headache whenever I use the computer!

A barátaim mindig azt mondják, hogy túl nyugodt vagyok, a családom meg azt, hogy túl idegesítő vagyok.

My friends always say I'm too calm, but my family always says I'm too annoying.