Translation of "Nővérem" in English

- A nővérem közismert.
- A nővérem híres.

My sister is famous.

Nincs nővérem.

- I don't have any sisters.
- I do not have a sister.
- I don't have a sister.
- I have no sisters.
- I don't have any sister.

- Ő a nővérem.
- Ő az én nővérem.

- She is my elder sister.
- She's my older sister.
- She is my older sister.

- Mindkét nővérem már házas.
- Mindkét nővérem házas.

Both of my sisters are married.

- Tulajdonképpen, ő a nővérem.
- Valójában, ő a nővérem.

Actually, she's my older sister.

Nővérem egyetemet látogat.

My sister goes to a university.

Két nővérem van.

I have two older sisters.

A nővérem megfázott.

My daughter caught a cold.

Mary a nővérem.

Mary is my older sister.

Ez a nővérem.

This is my sister.

Nővérem gyakran sír.

My sister often cries.

A nővérem barátja.

She's my sister's friend.

Van két nővérem.

I have two older sisters.

Nővérem minden nap zongorázik.

- My sister plays the piano every day.
- My sister plays piano every day.

A nővérem csontritkulásban szenved.

My sister suffers from osteoporosis.

Ő az én nővérem.

- She is my elder sister.
- She's my older sister.

- Nincs nővérem.
- Nincs lánytestvérem.

I have no sisters.

A nővérem náthás lett.

My daughter caught a cold.

A nővérem hazudott nekem.

My sister lied to me.

A nővérem annyira idegesítő.

My sister is so irritating!

Idősebb nővérem jól gitározik.

My older sister plays the guitar well.

A nővérem szeret táncolni.

My sister likes to dance.

A nővérem jól énekel.

My older sister is good at singing.

A nővérem nem köszönt.

My sister didn't say hello.

A nővérem egy idióta.

My sister is a moron.

A nővérem hasonlít anyámra.

My sister resembles my mother.

Ez a nővérem fényképe.

- This is a picture of my sister.
- That's a photo of my sister.

Csak egy nővérem van.

I only have one older sister.

- A nővérem barátja.
- Ő a nővérem barátnője.
- Ő a húgom barátnője.

She's my sister's friend.

- A nővérem odavan a teniszért.
- A nővérem meg van bolondulva a teniszért.

My sister is crazy about tennis.

Van még egy nővérem is.

- I have another sister.
- I still have another sister.

A nővérem tegnap Kobéba ment.

My sister went to Kobe yesterday.

Én fociztam, a nővérem teniszezett.

- I played football and my sister played tennis.
- I played soccer and my sister played tennis.

A nővérem a konyhában főz.

My sister is cooking in the kitchen.

Ma van a nővérem születésnapja.

Today is my elder sister's birthday.

A nővérem jó gyorsan úszik.

My older sister swims very fast.

Ez a nővérem. Júliának hívják.

This is my sister. She is called Julia.

A nővérem szereti a gyerekeket.

My sister is very fond of children.

A nővérem nagyon szép lány.

My sister is a very beautiful girl.

A nővérem odavan a teniszért.

My sister is crazy about tennis.

A nővérem minden reggel zuhanyozik.

My sister takes a shower every morning.

A nővérem fél minden orvostól.

My sister is afraid of all doctors.

Két nővérem van, mindketten házasok.

I have two sisters, both of whom are married.

Minden nap zuhanyozik a nővérem.

My older sister showers every day.

Miért ilyen bunkó a nővérem?

Why is my sister so mean?

A nővérem lenyúlta a ruhámat.

My sister stole my clothes.

Az unokahúgom a nővérem lánya.

- My niece is the daughter of my sister.
- My niece is my sister's daughter.

A nővérem minden nap kocog.

My older sister goes jogging every day.

A nővérem angol nyelvet tanít.

My sister is an English teacher.

- A húgom babával játszik.
- A nővérem babával játszik.
- A nővérem babázik.
- A húgom babázik.

My sister plays with the doll.

Nővérem, Susan, minden reggel korán felkel.

My sister Susan gets up early every morning.

Nővérem Zsuzsi minden nap időben fölkel.

My sister Susan gets up early every morning.

A nővérem minden reggel hajat mos.

My sister washes her hair every morning.

A nővérem titkárnőként dolgozik egy bankban.

My sister works as a secretary at a bank.

Amikor hazaértem, a nővérem éppen gitározott.

When I came home, my sister was playing the guitar.

Zsuzsa nővérem minden reggel korán kel.

My sister Susan gets up early every morning.

Két fivérem és egy nővérem van.

- I have two brothers and one sister.
- I've got two brothers and a sister.

Nővérem egy középiskolai osztálytársához ment férjhez.

My sister married her high school classmate.

A nővérem a húszas éveiben van.

My sister is in her twenties.

A nővérem mindig méregeti a súlyát.

My sister is always weighing herself.

Két fivérem és három nővérem van.

I have two brothers and three sisters.

- A húgom tanár.
- A nővérem tanár.

My sister is a teacher.

A nővérem nagyon gyorsan képes úszni.

My sister can swim very fast.

Ugyanolyan magas vagy, mint a nővérem.

You're as tall as my sister.

A nővérem nagyon gyorsan tud úszni.

My sister can swim very fast.

A lány, aki zongorázik, a nővérem.

- The girl playing the piano is my sister.
- The girl who's playing the piano is my sister.

- A nővérem babázik.
- A húgom babázik.
- A húgom egy babával játszik.
- A nővérem egy babával játszik.

My sister is playing with a doll.

- A nővérem visszavezette a családfánkat a XVI. századig.
- A nővérem visszavezette a családfánkat a 16. századig.

My sister has traced our family tree back to the 16th century.

A nővérem minden vasárnap lemossa a cipőit.

My sister washes her shoes every Sunday.

A nővérem irányítása alatt tanultam meg főzni.

I learned cooking under my sister's tuition.

A nővérem mutatott nekem egy új órát.

My sister showed me a new watch.

A nővérem egy hétig diétázott, de abbahagyta.

My sister was on a diet for a week, but gave up.

- Nővérem gyakran sír.
- A testvérem gyakran sír.

My sister often cries.

Ő nem az édesanyám, hanem a nővérem.

She is not my mother but my oldest sister.

A nővérem tíz centiméterrel magasabb mint én.

My sister is 10 centimetres taller than I am.

A nővérem minden évben elutazik a Kárpátokba.

- My cousin goes to the Carpathians every year.
- My sister goes to the Carpathians every year.