Translation of "Földjét" in English

Tom elvesztette a földjét.

Tom lost his land.

és megláttam az ígéret földjét.

and I've seen the promised land.

Tamás az összes földjét eladta.

Tom sold all his land.

- A földműves egész nap a földjét szántotta.
- A földműves teljes napon át a földjét szántotta.

- The farmer plowed his field all day.
- The farmer ploughed his field all day.

A parasztgazda egész álló nap a földjét szántotta.

- The farmer plowed his field all day.
- The farmer ploughed his field all day.

Tom ügyében új nyomok láthatnak napvilágot: közel a helyhez, ahol Tom elhagyott kocsiját megtalálták húsz évvel ezelőtt, egy gazda, aki a földjét szántotta, emberi csontokat fordított ki a múlt héten.

There may be a new lead in the "Tom" case: last week, a farmer, who was ploughing his field near the place where Tom's car was found abandoned twenty years ago, discovered human bones.