Translation of "„mi" in English

0.020 sec.

Examples of using "„mi" in a sentence and their english translations:

- Mi?
- Mi van?

What?

- Az meg mi?
- Az mi?
- Mi az ott?
- Mi az?

- What is it?
- What's that?
- What is this?
- What is that?

- Mi más?
- Mi mást?

What else?

- Mi ez?
- Mi az?

- What is this?
- What is that?

- Mi történt?
- Mi volt?

- What's happened?
- What has happened?

Mi.

We do.

Mi?

What?

- Mi a fasz?
- Mi az ördög?
- Mi a fene!?
- Mi a szösz!?
- Mi a picsa!?

- What the fuck?
- The fuck?

- Mi a problémájuk?
- Mi a problémátok?
- Mi a problémája?
- Mi a problémád?

- What is your problem?
- What's your problem?

- Mi történik ott?
- Mi történik?

- What's going on?
- What is going on?
- What is happening?
- What's happening?
- What's shaking?

- Mi történik?
- Mi folyik itt?

- What's going on?
- What is going on?

- Mi következik?
- Mi a következő?

What's next?

- Mi változik?
- Mi fog megváltozni?

What'll change?

Mi helyes és mi nem?

What is right and what is wrong?

- Mi a baj?
- Mi van?

- What's the matter?
- What is the matter?

- Az meg mi?
- Mi az?

- What's that?
- What is that?

- Mi megyünk.
- Mi menni fogunk.

We're going.

- Mi a baj, drágám?
- Mi az, kedvesem?
- Mi az, szerelmem?
- Mi az, édesem?
- Mi az, drágám?

What's the matter, darling?

- Mi bánt?
- Mi emészt téged?
- Mi őröl fel téged?

What's eating you?

- Mi a baj?
- Mi a hézag?
- Mi a gond?

- What's the matter?
- What is the problem?
- What's the problem?
- What seems to be the problem here?

- Mi a telefonszáma?
- Mi a telefonszámod?
- Mi a számod?

- What is your number?
- What's your number?

- Mi a problémája?
- Mi a baja?
- Mi a panasza?

What is his problem?

- Mi a baja?
- Mi baja?
- Mi baja van neki?

- What's her problem?
- What is her problem?

- Azután mi történt?
- Mi történt aztán?
- Mi történt utána?

What happened then?

- Mi van, Mária?
- Mi az, Mária? Mi a baj?

What is it, Mary? What's wrong?

- Mi történik itt?
- Mi van itt!?
- Itt meg mi történik?
- Mi folyik itt!?

What's happening here?

- Mi történt?
- Mi újság?
- Mi a helyzet?
- Na, mi a stájsz?
- Mi a dörgés?
- Na, mizu?
- Mi a szituáció?
- Mi a nagy harci helyzet?
- Mi a hézag?
- Na, mi van?
- Hogy ityeg a fityeg?
- Mi a pálya?
- Mi a szitu?

- What is going on?
- What's up?
- What's happening?
- What's the matter?
- What is the problem?
- How's that going?
- What's on?
- What gives?

- Mi ütött belé?
- Mi van vele?
- Vele meg mi van?

What is her problem?

- Mi folyik itt?
- Mi van itten!?
- Itt meg mi folyik?

- What's going on here?
- What is going on here?

- Mi ütött beléd?
- Mi van veled?
- Veled meg mi van?

- What's wrong with you?
- What is it with you?

Ismerem, mi működik és mi nem.

I know what works and what doesn't.

Mi a kiképzés, mi a szimuláció,

the training, the simulations,

Mi – mi vagyunk, az érzelmünk adatforrás;

Whereas you are you, and the emotion is a data source.

A mi kötelességünk, a mi feladatunk,

it is our obligation, it is our duty

- Mi célból?
- Mi végre?
- Mihez?
- Mire?

For what?

- Mi az ott?
- Mi van ott?

- What is over there?
- What's over there?

- Mi motivál téged?
- Mi ösztönöz téged?

What motivates you?

- Mi a thaler?
- Mi a tallér?

What is the thaler?

- Mi a bajod?
- Mi bajod van?

- What is the matter with you?
- What's wrong with you?
- What is wrong with you?
- What's the matter with you?

- Mi az ott?
- Amott az mi?

What is over there?

- Mi a helyzet?
- Mi a baj?

- What's the matter?
- What is the matter?

- Mi az állampolgárságod?
- Mi a nemzetiséged?

- What is your nationality?
- What's your nationality?

- Mi a telefonszáma?
- Mi a telefonszámod?

- What is your number?
- What's your number?

- Mi miatt aggódsz?
- Mi nyugtalanít téged?

- What are you concerned about?
- What's worrying you?
- What ails you?
- What are you worried about?
- What's bothering you?
- What's been bothering you?

- Mi a problémája?
- Mi a gondja?

What is her problem?

- Mi történt eddig?
- Ezidáig mi történt?

What's happened so far?

- Mi jobban megérdemeljük.
- Mi inkább megérdemeljük.

We deserve better.

- Mi ütött Tomiba?
- Mi lelte Tomit?

What's got into Tom?

- Mi nem világos?
- Mi nem érthető?

What's not clear?

- Mi tudjuk ezt.
- Mi ismerjük ezt.

We know this.

- Mi foglalkoztat téged?
- Mi miatt aggódsz?

- What's worrying you?
- What are you worried about?
- Why are you worried?

- Mi mást tehetünk?
- Mi egyebet tehetünk?

What else can we do?

- Mi történt vele?
- Mi lett vele?

- What happened to him?
- What has happened to him?
- What happened to it?
- What's happened to him?

- Mi van vacsorára?
- Mi a vacsora?

- What's for dinner?
- What's for supper?

- Az mi?
- Mi az?
- Az micsoda?

- What's that?
- What is that?

- Mi az ott?
- Az ott mi?

- What is that over there?
- What's that over there?

- Mi a foglalkozásod?
- Mi a szakmád?

What is your profession?

- Mi a probléma?
- Mi a hézag?

- What is the problem?
- What's the problem?

- Mi olyan vicces?
- Mi olyan mulatságos?

What's so funny?

- Mi inspirált téged?
- Mi ihletett téged?

What inspired you?

- Mi történt itt?
- Mi volt itt!?

- What happened here?
- What happened out here?

- Mi lesz már!?
- No, mi lesz!?

Come on!

- Mi újság?
- Mi a helyzet?
- Mizus?

What's up?

- Mi volt bent?
- Mi volt benne?

What was inside?

Mi ösztönzi?

What's motivating you?

Mi inspirálta?

The inspiration?

Tetszik, mi?

You like it, huh?

Mi újság?

- What's new?
- What is new?

Mi történik?

- What's going on?
- What is going on?

Mi történne?

What would happen?

Mi az?

What is it?

Mi történt?

What just happened?

Mi ég?

What's on fire?

Mi ez?

- What is it?
- What's that?
- What is this?
- What's this?
- What is that?
- What's this thing?

Mi kezdjük?

- Shall we begin?
- Shall we start?

Mi kezdünk.

We'll start.

Mi történhetett?

What could possibly happen?

Az mi?

- What is this?
- What's this?

Mi megyünk.

We're going.

Mi fizetünk.

We're paying.

Mi szétválunk.

We split up.