Translation of "Wagen" in Turkish

- Nimm meinen Wagen!
- Nehmen Sie meinen Wagen!
- Nehmt meinen Wagen!

Arabamı al.

- Lasse den Wagen an!
- Lass den Wagen an!

Arabayı çalıştır.

- Gehört dieser Wagen dir?
- Gehört dieser Wagen Ihnen?

Bu araba sana mı ait?!

Bleib im Wagen!

Arabada kal.

Warte im Wagen!

Arabada bekle.

- Ich folge jenem Wagen.
- Ich folge dem Wagen dort.

O arabayı izliyorum.

Dein Wagen fährt schnell, aber mein Wagen fährt schneller.

Senin araban hızlı ama benimki daha hızlı.

- Du kannst meinen Wagen nehmen.
- Sie können meinen Wagen nehmen.
- Ihr könnt meinen Wagen nehmen.

Arabamı kullanabilirsin.

- Ich bringe Sie zum Wagen.
- Ich bringe dich zum Wagen.
- Ich bringe euch zum Wagen.

Seni arabana kadar uğurlayacağım.

- Tom hat euren Wagen gestohlen.
- Tom hat Ihren Wagen gestohlen.
- Tom hat deinen Wagen gestohlen.

Tom arabanı çaldı.

- Du kannst diesen Wagen benutzen.
- Du kannst diesen Wagen nehmen.

Bu arabayı kullanabilirsiniz.

- Wie kannst du es wagen!
- Wie können Sie es wagen!

Bu ne cüret!

- Dein Wagen wird gerade abgeschleppt.
- Ihr Wagen wird gerade abgeschleppt.

Arabanı çekiyorlar.

Er muss es wagen.

Şansını denemek zorunda.

...wagen sie sich weiter.

...harekete geçiyorlar.

Tom fährt seinen Wagen.

Tom arabasını sürüyor.

Tom wäscht seinen Wagen.

Tom arabasını yıkıyor.

Woher kommt dieser Wagen?

Bu araba nereden geliyor?

Wir brauchen einen Wagen.

Bir arabaya ihtiyacımız var.

Ist dieser Wagen neu?

Bu araba yeni mi?

Ich erkannte Toms Wagen.

Tom'un arabasını tanıdım.

Tom startete den Wagen.

Tom arabayı çalıştırdı.

Ich miete einen Wagen.

Bir araba kiralayacağım.

Welcher Wagen gehört Tom?

Hangi araba Tom'un?

Maria fuhr den Wagen.

Mary arabayı sürdü.

Das ist Toms Wagen.

O, Tom'un arabası.

John startete den Wagen.

John arabayı çalıştırdı.

Mein Wagen steht draußen.

Arabam dışarıda parkedilmiş.

- Steigen Sie aus dem Wagen aus!
- Steige aus dem Wagen aus!

- Arabadan in.
- Arabadan çık.

- Du darfst dir meinen Wagen leihen.
- Sie dürfen sich meinen Wagen leihen.
- Ihr dürft euch meinen Wagen leihen.

- Sen arabamı ödünç alabilirsin.
- Arabamı ödünç alabilirsiniz.

- Wann wurde dir der Wagen geliefert?
- Wann wurde Ihnen der Wagen geliefert?
- Wann wurde euch der Wagen geliefert?

Araba sana ne zaman teslim edildi?

- Du darfst meinen neuen Wagen benutzen.
- Du darfst meinen neuen Wagen nehmen.

Sen benim yeni arabamı kullanabilirsin.

- Diese Wagen wurden aus Deutschland eingeführt.
- Diese Wagen wurden aus Deutschland importiert.

Bu arabalar Almanya'dan ithal edildi.

- Was für einen Wagen fährst du?
- Was für einen Wagen fahren Sie?

Ne tür araba sürüyorsun?

- Dieser Wagen hat über hundert PS.
- Dieser Wagen hat über hundert Pferdestärken.

Bu arabanın yüz beygirden fazla gücü vardır.

- Folgt diesem Auto.
- Folgen Sie diesem Auto.
- Fahr diesem Wagen hinterher.
- Fahrt diesem Wagen hinterher.
- Fahren Sie diesem Wagen hinterher.

O arabayı izleyin.

Er pflegt seinen Wagen sehr.

O, arabasını iyi korur.

Der Wagen wollte nicht anspringen.

Araba çalışmazdı.

Ich bewunderte seinen neuen Wagen.

Ben onun yeni arabasına hayran oluyordum.

Der Wagen springt nicht an.

Araba çalışmıyor.

Dieser Wagen muss gewaschen werden.

Bu araba yıkanılmalıdır.

Der Wagen ist sehr teuer.

O araba gerçekten pahalı.

Wie kannst du es wagen!

- Bu ne cüret?
- Nasıl yaparsın?

Was macht der Wagen hier?

Bu araba burada ne yapıyor?

Ist das hier dein Wagen?

Bu araba senin mi?

Ich muss den Wagen hierlassen.

Arabayı burada bırakmak zorundayım.

Ich muss diesen Wagen fahren.

Bu arabayı sürmek zorundayım.

Dies ist nicht mein Wagen.

Bu benim arabam değil.

Er wohnt in seinem Wagen.

O arabasında yaşar.

Halte sofort den Wagen an!

Arabayı hemen durdur.

Tom stieg aus dem Wagen.

Tom arabadan indi.

Tom stieg in den Wagen.

Tom arabaya bindi.

Tom stieg aus seinem Wagen.

Tom arabasından indi.

Wenden Sie bitte Ihren Wagen!

Lütfen arabayı çevirin.

Dieser Wagen ist sehr teuer.

Bu araba çok pahalı.

Sieh nur! Der Wagen brennt!

Bak! Araba yanıyor!

Welchen Wagen hat er genommen?

O hangi arabayı aldı?

Du kannst diesen Wagen benutzen.

Bu arabayı kullanabilirsin.

Leih mir bitte deinen Wagen!

Lütfen arabanı bana ödünç ver.

Sein Wagen wurde schwer beschädigt.

Onun arabası ciddi şekilde hasar gördü.

Dieser Wagen braucht neue Reifen.

Bu arabanın yeni lastiklere ihtiyacı var.

Tom hörte Marias Wagen davonfahren.

Tom Mary'nin arabasının gitmesini duydu.

Tom stieg in seinen Wagen.

Tom arabasına bindi.

Tom sitzt in seinem Wagen.

- Tom arabasında.
- Tom onun arabasında.

Tom gefällt sein neuer Wagen.

Tom yeni arabasından memnun.

Tom pflegt seinen Wagen sehr.

Tom arabasıyla çok iyi ilgilenir.

Ich habe einen deutschen Wagen.

Ben bir Alman arabasına sahibim.

Passen alle in den Wagen?

Arabada herkes için yeterli yer var mı?

Der Wagen fuhr sehr langsam.

Araba çok yavaş hareket etti.

Ich sehe Toms Wagen nicht.

Tom'un arabasını görmüyorum.

Tom wollte einen neuen Wagen.

Tom yeni bir araba istedi.

Tom hielt den Wagen an.

Tom arabayı durdurdu.

Dieser Wagen ist zu teuer.

Bu araba çok pahalı.

Tom hat einen blauen Wagen.

Tom'un mavi bir arabası var.

Ich hätte den Wagen repariert.

Arabayı tamir ederdim.

Er fährt einen Wagen, oder?

O, bir araba sürer, değil mi?

Saß jemand in dem Wagen?

Arabada kimse var mıydı?

Die Hände auf den Wagen!

- Ellerini arabaya koy.
- Ellerini arabanın üzerine koy.

Layla stieg aus dem Wagen.

Leyla arabadan indi.

Tom schloss den Wagen auf.

Tom arabanın kilidini açtı.

Mein erster Wagen war blau.

İlk arabam maviydi.

Das Pferd zieht den Wagen.

At arabayı çekiyor.

Tom hat deinen Wagen gestohlen.

Tom arabanı çaldı.

- Tom prahlt mit seinem neuen Wagen.
- Tom gibt mit seinem neuen Wagen an.

Tom yeni arabasından övünerek söz eder.

- Tom hat Maria seinen Wagen waschen lassen.
- Tom ließ Maria seinen Wagen waschen.

Tom Mary'ye arabasını yıkattı.