Translation of "Studien" in Turkish

Studien in der Region

bölgede yapılan çalışmalarda

Zweifelsohne sind die Studien klein

Şüphesiz bu ve benzer çalışmalar küçük

Studien sind noch nicht abgeschlossen

çalışmalar ise hala devam ediyor

Jetzt trugen die Studien auch Früchte

Artık çalışmalar meyve de veriyordu

Manche Studien zeigen sogar höhere Mortalitätsraten auf,

Bazı çalışmalar ölüm oranını bile etkilediğini gösteriyor,

Hawking wandte sich wieder seinen Studien zu.

Hawking çalışmalarına geri döndü.

Der Professor ermutigte mich bei meinen Studien.

Profesör çalışmalarımda beni teşvik etti.

Die Studien müssen in größerem Umfang wiederholt werden,

Bu çalışmaların daha büyük çapta tekrarlamaya ihtiyacı var

Anatomische und optische Studien, Taucheranzüge und sogar ein Roboter

Anatomik çalışmalar ve optik çalışmalar, dalış kıyafetleri hatta bir robot

Sie haben gut über 6 000 akademische Studien und Bücher hervorgebracht.

6.000'den fazla makale ve kitap yayımlandı.

Also dauert es bis zu Studien am Menschen noch 3-5 Jahre.

Hâlâ insan denemelerinden üç ile beş yıl uzaktayız.

In den letzten Jahren seines Lebens interessierte er sich mehr für wissenschaftliche als für künstlerische Studien.

Hayatının son yıllarında sanatsaldan daha çok bilimsel çalışmalarla ilgilendi burda

Westliche Studien haben gezeigt, dass es das Wachstum von Krebs hemmen und Schmerzen effektiver als Morphine lindern könnte.

Batıda yapılan çalışmalar, kanserin büyümesini önleyebileceğini ve morfinden daha etkili bir uyuşturucu olabileceğini göstermiştir.