Translation of "Niedriger" in Turkish

TT (niedriger Ton)

TT: (Pes ses çıkarıyor)

Man muss Milch bei relativ niedriger Temperatur aufbewahren.

Süt nispeten düşük ısıda tutulmalıdır.

Aber bei der Grippe ist diese noch niedriger. 0.1%

Ancak gripte ölüm oranı daha da düşük: %0.1.

Der Preis war dann doch niedriger, als ich dachte.

Fiyat düşündüğümden daha da fazla düştü.

Dieses Produkt wurde wegen niedriger Verkaufszahlen vom Markt genommen.

Bu ürün satışlarının düşük olması nedeniyle durduruldu.

Das Gehalt eines Lehrers ist niedriger als das eines Anwalts.

Öğretmen maaşı avukat maaşından daha düşük.

Das Gehalt eines Lehrers ist niedriger als das eines Rechtsanwalts.

Bir öğretmenin maaşı bir avukatınkinden daha azdır.

Von Joggern oder Radfahrern zu bekommen, viel niedriger ist als gedacht.

ya da bisiklet sürenlerden kapma riskinin sandığımdan daha düşük olduğunu fark ettim.

Wir hätten die Flugtickets gekauft, wenn der Preis etwas niedriger gewesen wäre.

Eğer fiyat biraz daha düşük olsaydı uçak biletlerini alırdık.

Je niedriger das Selbstwertgefühl, desto mehr gibt man sich mit negativen Sachen ab.

Kendine saygın ne kadar düşük olursa o kadar fazla olumsuz şeylere odaklanmaya niyet edersin.

Ich war enttäuscht, als ich sah, dass mein Bonus etwas niedriger war, als ich erwartet hatte.

Benim bonusun beklediğimden biraz daha az olduğunu gördüğüm için hayal kırıklığına uğradım.

- Ich lebe in einem Land, wo der Preis von einem Liter Benzin niedriger als der von einem Liter Wasser ist.
- Ich lebe in einem Land, in dem ein Liter Benzin billiger als ein Liter Wasser ist.
- Ich lebe in einem Land, in dem ein Liter Benzin weniger kostet als ein Liter Wasser.

Bir litre benzinin maliyetinin bir litre suyun maliyetinden daha ucuz olduğu bir ülkede yaşıyorum.