Translation of "Beispielsweise" in Turkish

Menschen, die beispielsweise an generalisierter Angst leiden,

Örneğin, yaygın anksiyete bozukluğu olan kişiler

Wir sehen das beispielsweise in "König der Löwen".

Bunu, örneğin Aslan Kral'da görebiliyoruz.

beispielsweise; verschwindet nach einer Weile, als ein Schiff im Wasser segelt

örneğin; bir gemi suda ilerlerken gözden bir süre sonra kayboluyor

Wenn Sie beispielsweise vor fünfzehn Jahren einen Holztisch kaufen möchten, müssen Sie an Google schreiben.

Mesela örneğin bundan on beş yıl önce ahşap bir masa almak istiyorsunuz Google'a yazmanız gereken şey şu olurdu ;

- Was würden Sie tun, wenn Sie beispielsweise zehntausend Dollar hätten?
- Was würden Sie tun, wenn Sie, sagen wir, zehntausend Dollar hätten?

Varsayalım ki on bin doların olsa ne yaparsın?

- In Japan gibt es viele schöne Städte, Kyōto und Nara beispielsweise.
- In Japan gibt es viele schöne Städte, zum Beispiel Kyōto und Nara.

Japonya'da birçok güzel kent vardır. Örneğin Kyoto ve Nara.