Translation of "Sehen" in Turkish

- Wir werden sehen.
- Mal sehen.

Göreceğiz.

- Du kannst sehen?
- Können Sie sehen?

- Görebiliyor musun?
- Görebilir misin?

- Lass mich sehen.
- Lassen Sie mich sehen.
- Lasst mich sehen.
- Lassen Sie mich mal sehen.

Bir bakayım.

Mal sehen.

Bakalım.

Was können wir nicht sehen und sehen?

biz bakıp ta neyi göremiyoruz ki?

- Kannst du Tom sehen?
- Können Sie Tom sehen?
- Könnt ihr Tom sehen?

Tom'u görebiliyor musun?

- Kannst du das sehen?
- Könnt ihr das sehen?
- Können Sie das sehen?

Onu görebiliyor musun?

- Kannst du weit sehen?
- Könnt ihr weit sehen?
- Können Sie weit sehen?

Uzağı görebilir misin?

- Was willst du sehen?
- Was wollen Sie sehen?

Ne görmek istiyorsun?

- Ich muss das sehen.
- Das muss ich sehen.

Ben onu görmek zorundayım.

- Das kann jeder sehen.
- Jeder kann das sehen.

- Herhangi biri onu görebilir.
- Biri onu görebilir.
- Herkes bunu anlayabilir.

- Können Sie sie sehen?
- Kannst du sie sehen?

Onu görebiliyor musun?

- Sie sehen gut aus.
- Die sehen gut aus.

Onlar iyi görünüyorlar.

- Sie sehen großartig aus.
- Die sehen großartig aus.

Onlar harika görünüyorlar.

- Wir wollen es sehen.
- Wir wollen ihn sehen.

Onu görmek istiyoruz.

- Ich möchte sie sehen.
- Ich will sie sehen.

Onu görmek istiyorum.

- Lass mich sehen.
- Lassen Sie mich sehen.
- Lasst mich sehen.
- Lassen Sie mich mal sehen.
- Zeig mir das mal!

- Onu görmeme izin ver.
- Şunu görmeme izin ver.

Sehen Sie selbst.

Hadi bir göz atalım.

Wir sehen uns

görüşmek üzere

Wir sehen uns!

Görüşürüz.

Sie sehen zu.

Onlar izliyor.

Wir sehen fern.

Biz TV izliyoruz.

Sehen ist glauben.

Görmek inanmaktır.

Lass mal sehen!

Haydi görelim!

Können Sie sehen?

- Görebiliyor musun?
- Görebilir misin?

Sehen Sie selbst!

Kendine dikkat et.

Wir sehen uns.

Görüşürüz.

Du wirst sehen.

Göreceksiniz.

Sehen heißt glauben.

Görmek inanmaktır.

Wir werden sehen.

Göreceğiz.

Ich will sehen!

Görmek istiyorum!

Alle sehen zu.

Herkes izliyor.

Sie sehen Dan.

Onlar Dan'ı görüyorlar.

- Ich möchte es sehen.
- Ich würde es gerne sehen.

Onu görmek isterim.

Die meisten Menschen sehen nur, was sie sehen wollen.

Çoğu insan sadece görmek istediklerini görür.

- Ich sollte Tom mal sehen.
- Ich sollte Tom sehen.

Tom'u görmem gerekiyor.

- Ich würde sie gerne sehen.
- Ich möchte sie sehen.

Onu görmek istiyorum.

- Ich würde das gern sehen.
- Ich möchte es sehen.

Ben onu görmek istiyorum.

- Kann ich das sehen?
- Darf ich das mal sehen?

Onu görebilir miyim?

- Schön, dich zu sehen!
- Sehr erfreut, Sie zu sehen!

Seni gördüğüme memnun oldum.

- Wir sehen uns jeden Tag.
- Wir sehen uns täglich.

Her gün görüşüyoruz.

Wir sehen, wer lacht, - wer weint, sehen wir nicht.

Biz gülenleri görürürüz-Biz ağlayanları görmeyiz.

- Du musst ihr Haus sehen.
- Sie müssen ihre Wohnung sehen.
- Ihr müsst ihr Heim sehen.

Sen onun evini görmek zorundasın.

- Kannst du die Eichhörnchen sehen?
- Könnt ihr die Eichhörnchen sehen?
- Können Sie die Eichhörnchen sehen?

Sincapları görebiliyor musun?

- Wir sehen dich kaum noch.
- Wir sehen euch kaum noch.
- Wir sehen Sie kaum noch.

Biz artık neredeyse seni görmüyoruz.

- Sie können dich nicht sehen.
- Sie können Sie nicht sehen.
- Sie können euch nicht sehen.

Onlar seni göremezler.

- Ich möchte dein Haus sehen.
- Ich möchte euer Haus sehen.
- Ich möchte Ihr Haus sehen.

Evini görmek istiyorum.

- Ich konnte es kaum sehen.
- Ich konnte ihn kaum sehen.
- Ich konnte sie kaum sehen.

Onu zorlukla görebildim.

- Hast du Tom gehen sehen?
- Habt ihr Tom gehen sehen?
- Haben Sie Tom gehen sehen?

Tom'un gittiğini gördün mü?

- Ich hoffe Sie zu sehen.
- Ich hoffe euch zu sehen.
- Ich hoffe dich zu sehen.

Sizi görmeyi umuyorum.

- Welchen Film willst du sehen?
- Welchen Film wollt ihr sehen?
- Welchen Film wollen Sie sehen?

Hangi filmi görmek istersin?

- Willst du das Haus sehen?
- Wollt ihr das Haus sehen?
- Wollen Sie das Haus sehen?

Evi görmek istiyor musun?

- Du wirst den Unterschied sehen.
- Sie werden den Unterschied sehen.
- Ihr werdet den Unterschied sehen.

Farkı göreceksin.

- Ich kann es nicht sehen.
- Ich kann ihn nicht sehen.
- Ich kann sie nicht sehen.

Onu göremiyorum.

- Schön, dich zu sehen!
- Ich freue mich, Sie zu sehen.
- Ich freue mich, dich zu sehen.

- Seni gördüğüme sevindim.
- Seni gördüğüme memnun oldum.
- Seni gördüğüme memnunum.

- Schön, dich zu sehen!
- Ich freue mich, dich zu sehen.
- Es ist schön, dich zu sehen!

Seni görmek güzel.

- Bis morgen!
- Wir sehen uns morgen.
- Wir werden uns morgen sehen.
- Wir sehen uns dann morgen!

Yarın görüşürüz.

- Schön, dich zu sehen!
- Es ist schön, dich zu sehen!

Seni görmek güzel.

- Wir sehen unsere Posteingänge nach.
- Wir sehen in unsere Briefkästen.

Biz posta kutularımızı kontrol ediyoruz.

Ich kann ihn sehen, aber er kann mich nicht sehen.

Ben onu görebiliyorum ama o beni göremiyor.

- Darf ich Ihren Führerschein sehen?
- Darf ich deinen Führerschein sehen?

Ben senin ehliyetini görebilir miyim?

- Willst du noch mehr sehen?
- Wollen Sie noch mehr sehen?

Daha fazla görmek istiyor musun?

- Ich wollte dich nur sehen.
- Ich wollte dich bloß sehen.

Sadece seni görmek istedim.

- Ein Student will dich sehen.
- Ein Student will euch sehen.

Siz beyleri görmek isteyen bir öğrenci var.

- Ich muss dich sofort sehen.
- Ich muss dich augenblicklich sehen.

- Seni hemen görmem gerekiyor.
- Seni hemen görmeliyim.

- Er will dich nicht sehen.
- Er möchte Sie nicht sehen.

O seni görmek istemiyor.

- Sie sehen alle gleich aus.
- Die sehen alle gleich aus.

Onların hepsi aynı görünüyor.

- Warum wollten Sie mich sehen?
- Warum wolltest du mich sehen?

Benim hakkımda ne anlamak istiyorsun?

Wie Sie hier sehen,

Slaytta gördüğünüz gibi, işitme engelli bebeklerin

Ich kann nichts sehen.

İçeride ne olduğunu göremiyorum.

Wir sehen nichts mehr.

Biz bu karanlıkta göremeyiz.

Lass uns mal sehen

haydi bir bakalım

Hier sehen Ameisenaugen nicht

işte karıncaların gözleri görmüyor

Diese Entwicklung zu sehen:

Gelişmesini görüyorum.

Ich will alles sehen.

Her şeyi görmek istiyorum!

Ich kann niemanden sehen.

- Ben kimseyi göremiyorum.
- Kimseyi göremiyorum.

Was wirst du sehen?

Ne göreceksiniz?

Henry will dich sehen.

Henry seni görmek istiyor.

Wir sehen uns dort.

Orada görüşürüz.

Schön, dich zu sehen!

Seni gördüğüme sevindim.

Sie sehen gesund aus.

Onlar sağlıklı görünüyorlar.

Wir sehen sie gelegentlich.

Bazen onlarla görüşürüz.

Sie sehen zufrieden aus.

Memnun görünüyorsun.

Wir können nichts sehen.

Bir şey göremiyoruz.

Ich kann nicht sehen!

Göremiyorum.

Mal sehen, was passiert!

- Ne olacağını görelim.
- Neler olacağını görelim.
- Bakalım neler olacak.

Tom wollte Maria sehen.

Tom Mary'yi görmek istiyordu.

Ich möchte sie sehen!

Onları görmek istiyorum!

Ich will es sehen.

Onu görmek istiyorum.

Kann er uns sehen?

Bizi görebiliyor mu?

Kann sie uns sehen?

O bizi görebiliyor mu?

Kann sie mich sehen?

O beni görebiliyor mu?