Translation of "Verhandlungen" in Spanish

Die Verhandlungen scheiterten.

Las negociaciones naufragaron.

Wir stecken mitten in Verhandlungen.

Estamos en medio de unos negocios.

Wir haben Ihre Verhandlungen beobachtet.

Hemos estado observando sus negociaciones.

Alle nahmen an den Verhandlungen teil.

Todos tomaron parte en las negociaciones.

Die Verhandlungen treten in eine kritische Phase.

Las negociaciones entraron en una etapa crucial.

Sie setzte dann ihre Verhandlungen mit der Bank fort.

Entonces ella procedió a negociar con su banco.

Die Feinde von Verhandlungen sind die Feinde des Friedens.

Los que se oponen a las negociaciones son los enemigos de la paz.

Warum es bei Verhandlungen oder Konflikten immer wichtig ist zuzuhören.

que demuestran la importancia de escuchar en cualquier negociación o conflicto.

Die venezianische Macht kam aber auch durch kluge Verhandlungen und Eigennutz zustande.

Pero el poder veneciano también vino a través de la negociación astuta y el interés propio

Einen Monat später und kehrte nach Neapel zurück, wo er geheime Verhandlungen mit der Koalition eröffnete.

un mes después y regresó a Nápoles, donde abrió negociaciones secretas con la Coalición.

Trotzdem akzeptierte er die Bedingungen nicht, er stimmte lediglich der Wiederaufnahme der Verhandlungen zu. Den Alliierten

Aun así, no aceptó los términos, simplemente acordó reabrir las negociaciones.