Translation of "Rinnt" in Spanish

Das Wasser rinnt fade durch meine Kehle.

El agua fluye insípida por mi garganta.

Man kann sich vorstellen, wenn es regnet, rinnt das ganze Wasser herunter und sammelt sich hier.

Uno imagina que, cuando llueve, el agua baja y queda aquí.

Während er ein fremdes Dach in Ordnung bringt, bemerkt er nicht, wie durch sein eigenes schon in Strömen Wasser rinnt.

Ver la paja en el ojo ajeno y no la viga en el propio.