Translation of "Schon" in English

0.008 sec.

Examples of using "Schon" in a sentence and their english translations:

Sag schon! Sag schon!

Tell me, tell me.

Komm schon, weitermachen. Komm schon!

Come on, keep up. Come on!

- Sie schon wieder?
- Schon wieder Sie?
- Ihr schon wieder?

You again?

- Sie schon wieder?
- Du schon wieder?
- Ihr schon wieder?

You again?

- Ich verstehe schon!
- Ich verstehe schon.

I get the point.

- Komm!
- Kommt!
- Mach schon!
- Macht schon!

- Come on!
- Come on.

- Sie schläft schon.
- Er schläft schon.

She is already sleeping.

- Werden Sie schon bedient?
- Werdet ihr schon bedient?
- Wirst du schon bedient?
- Bekommen Sie schon?

Are you being served?

Komm schon

Come on

Schon wieder?

Again?

Teilweise schon.

Partly already.

Komm schon!

- Come on!
- Come on.

Macht schon!

Come!

Schon da?

There yet?

Schon gegessen?

- Have you already eaten?
- Already eaten?

Schon gut.

It's okay now.

Sagt schon.

Say it.

Er kommt hierher. Komm schon. Komm schon.

Here he comes. Come on. Come on.

- Nun mach schon!
- Komm schon, beeil dich.

- Come on, hurry up!
- Come on, hurry up.

- Hast du schon gefrühstückt?
- Habt ihr schon gefrühstückt?
- Haben Sie schon gefrühstückt?

- Have you eaten breakfast yet?
- Did you have breakfast?
- Have you had breakfast?
- Have you had breakfast yet?
- Have you already eaten breakfast?
- Have you already had breakfast?
- Have you eaten breakfast already?

- Bist du schon fertig?
- Seid ihr schon fertig?
- Sind Sie schon fertig?

Have you finished yet?

- Hast du schon gegessen?
- Habt ihr schon gegessen?
- Haben Sie schon gegessen?

Have you eaten yet?

- Er hat schon begonnen.
- Er hat schon angefangen.
- Er hat schon losgelegt.

He has already begun.

- Sie hat schon begonnen.
- Sie hat schon angefangen.
- Sie hat schon losgelegt.

She has already begun.

- Ich werde schon zurechtkommen.
- Ich komm schon klar.
- Ich komme schon klar.

- I'll be fine.
- I'll be OK.

- Wartest du schon lange?
- Wartet ihr schon lange?
- Warten Sie schon lange?

Have you been waiting a long time?

- Haben Sie schon gewählt?
- Hast du schon gewählt?
- Habt ihr schon gewählt?

Have you already chosen?

- Ich wusste es schon.
- Das wusste ich schon.
- Das kannte ich schon.

- I already knew this.
- I knew that already.
- I already knew that.

- Ich wusste es schon.
- Das wusste ich schon.
- Ich kannte es schon.

I knew that already.

- Du hast schon gewonnen.
- Ihr habt schon gewonnen.
- Sie haben schon gewonnen.

- You've already won.
- They've already won.

- Wusstest du das schon?
- Wussten Sie das schon?
- Wusstet ihr das schon?

Did you already know that?

- Bist du schon verheiratet?
- Seid ihr schon verheiratet?
- Sind Sie schon verheiratet?

Are you already married?

- Sie haben schon gegessen.
- Du hast schon gegessen.
- Ihr habt schon gegessen.

You have already eaten.

- Sie hat schon gegessen.
- Er hat schon gegessen.
- Sie haben schon gegessen.

- You have already eaten.
- He has already eaten.
- She has already eaten.

- Haben wir schon Dienstag?
- Ist es schon Dienstag?
- Ist heute schon Dienstag?

- Is it Tuesday already?
- It's already Tuesday?

- Sind Sie schon wach?
- Bist du schon wach?
- Seid ihr schon wach?

Are you awake yet?

- Bist du schon fertig?
- Seid ihr schon fertig?
- Sind Sie schon fertig?
- Hast du es schon gemacht?

Have you finished yet?

- Hat es schon geschellt?
- Hat es schon geklingelt?

Has the bell rung yet?

- Seid ihr schon fertig?
- Sind Sie schon fertig?

- Have you finished yet?
- Have you already finished?

- Ist sie schon hier?
- Ist sie schon da?

Is she here yet?

- Ist er schon gekommen?
- Ist er schon angekommen?

- Has he arrived yet?
- Has he arrived already?

- Wir haben schon begonnen.
- Wir haben schon angefangen.

- We've already started.
- We've already begun.

- Ist er schon gekommen?
- Ist er schon da?

Has he come yet?

- Er ist schon gegangen.
- Er ist schon weg.

- He's already left.
- He had already gone.

- Ist er schon angekommen?
- Ist er schon da?

- Has he arrived yet?
- Has he arrived already?

- Ich bin schon bereit.
- Ich bin schon fertig.

- I am already prepared.
- I'm already ready.

- Habt ihr schon gefrühstückt?
- Haben Sie schon gefrühstückt?

Have you already had breakfast?

- Los, sag mir’s schon!
- Los, sag’s mir schon!

- Come on, tell me!
- Come on, tell me.

- Ist es schon Dienstag?
- Ist heute schon Dienstag?

Is it Tuesday already?

- Sie haben schon gegessen.
- Du hast schon gegessen.

You have already eaten.

- Habt ihr schon gegessen?
- Haben Sie schon gegessen?

- Have you eaten yet?
- Have you already eaten?

- Ich bin schon da.
- Ich bin schon hier.

I'm already there.

- Nun entscheide dich schon!
- Entscheiden Sie sich schon!

Decide already!

- Wussten Sie das schon?
- Wusstet ihr das schon?

- Did you already know that?
- Did you know that already?

- Haben wir schon Dienstag?
- Ist es schon Dienstag?

Is it Tuesday already?

Wie schon gesagt,

As I told you before,

Komm schon. Dana!

Come on.

Hatte schon gesagt

had already said

Komm schon, Simon!

Come on, Simon!

Bin ich schon.

I already am.

Komm schon, Jiro!

Come on, Jiro.

Ach, komm schon!

Oh, come on.

Du schon wieder?

You again?

Sie schläft schon.

- She is already sleeping.
- She's already sleeping.

Er schläft schon.

- He is already sleeping.
- He's already sleeping.

Wird schon schiefgehen.

- Here goes nothing.
- She'll be apples.

Weiß Tom schon?

Does Tom know?

Komm schon rein!

Get on in here.

Schon so spät?

Is it already so late?

Ich verstehe schon!

I get the point.

Sie verstehen schon.

- You certainly understand.
- Of course you understand.

Komm schon, Tom!

- Come on, Tom.
- Go, Tom!

Ich glaube schon.

I do think so.