Translation of "Mitarbeitern" in Spanish

Er versteht sich gut mit seinen Mitarbeitern.

Él se está llevando bien con sus empleados.

Mit anstellenden Vertragspartnern und Einstellung von Mitarbeitern,

con contratistas de contratación y contratar empleados,

Der Chef verteilte die Aufgaben unter seinen Mitarbeitern.

El jefe repartió las tareas entre los trabajadores.

Ich habe deine Rede vor den Mitarbeitern gehört.

Oí tu discurso a los asociados.

Wir versuchen, mit gutem Beispiel voranzugehen und meinen Mitarbeitern 12 Wochen bezahlten Elternurlaub zu gewähren.

Intentamos dar un buen ejemplo ofreciendo a mi personal 12 semanas de permiso parental remunerado.

Die Firma stellt den Mitarbeitern die Uniform, aber für die regelmäßige Reinigung müssen sie selbst sorgen.

La compañía les provee a sus trabajadores sus uniformes, pero se espera que ellos los laven regularmente.

Nachdem sie jahrelang von ihren Mitarbeitern gemobbt wurde, verkraftete sie den Stress nicht mehr und verließ die Firma.

Después de haber sido hostigada durante años por sus compañeros de trabajo, no soportó más el estrés y abandonó la empresa.