Translation of "Hauptquartier" in Spanish

Das ist das Hauptquartier der Nationalgarde.

Este es el cuartel de la Guarda Nacional.

Als ein Tech und auf die Telefon mit dem Hauptquartier,

como técnico y entrar en el teléfono con la sede,

, da sein widerspenstiges Gefolge und seine Besessenheit von Plünderungen im Hauptquartier für Chaos sorgten.

mando, ya que su séquito rebelde y su obsesión por el saqueo causaron caos en el cuartel general.

Er kritisierte jede Entscheidung und trug dazu bei, eine giftige Atmosphäre im französischen Hauptquartier zu schaffen.

Criticó cada decisión, lo que ayudó a crear una atmósfera venenosa en la sede francesa.

Soult wurde zum Gouverneur von Andalusien ernannt und verwaltete die Region von seinem Hauptquartier in Sevilla

Nombrado gobernador de Andalucía, Soult administró la región con fría eficiencia desde su cuartel general

Von Paris aus schrieb er an den russischen Kaiser Alexander im Hauptquartier der Alliierten und teilte

Desde París, escribió al Zar ruso Alejandro, en el Cuartel General de los Aliados,