Translation of "Telefon" in Spanish

Telefon!

Teléfono.

Tom, Telefon!

Tom, ¡teléfono!

- Haben Sie ein Telefon?
- Hast du ein Telefon?
- Habt ihr ein Telefon?

- ¿Tienes un teléfono?
- ¿Usted tiene un teléfono?

- Hörst du das Telefon?
- Hört ihr das Telefon?
- Hören Sie das Telefon?

¿Oyes el teléfono?

- Haben Sie ein Telefon?
- Habt ihr ein Telefon?

¿Usted tiene un teléfono?

- Da ist jemand am Telefon für dich.
- Telefon!

Teléfono.

Geh ans Telefon!

Coge el teléfono.

Das Telefon klingelt.

El teléfono está sonando.

Mein Telefon vibriert.

Mi teléfono está vibrando.

Mein Telefon klingelt.

Mi móvil está sonando.

Dein Telefon klingelt.

Tu teléfono está sonando.

Das Telefon klingelt!

¡El teléfono está sonando!

Herr Grün, Telefon!

Señor Green, le llaman por teléfono.

Klingelt das Telefon?

¿Está sonando el teléfono?

Telefon für dich.

Teléfono para ti.

- Darf ich dein Telefon benutzen?
- Darf ich Ihr Telefon benutzen?
- Darf ich euer Telefon benutzen?
- Könnte ich bitte dein Telefon benutzen?
- Dürfte ich Ihr Telefon benutzen?

Me permitiría usar su teléfono, ¿por favor?

- Darf ich dein Telefon benutzen?
- Darf ich Ihr Telefon benutzen?
- Darf ich euer Telefon benutzen?
- Könnte ich bitte dein Telefon benutzen?
- Kann ich mal dein Telefon benutzen?
- Dürfte ich Ihr Telefon benutzen?

¿Puedo usar su teléfono?

- Gib mir dein Telefon!
- Geben Sie mir Ihr Telefon!

- Dame tu teléfono.
- Dame tu móvil.

- Das Telefon funktioniert nicht.
- Das Telefon ist außer Betrieb.

- El teléfono no funciona.
- Es que el teléfono no funciona.

- Darf ich Ihr Telefon benutzen?
- Darf ich euer Telefon benutzen?

¿Puedo usar su teléfono?

- Herr Green, Sie werden am Telefon verlangt.
- Herr Grün, Telefon!

Señor Green, le llaman por teléfono.

- Ich hörte das Telefon läuten.
- Ich hörte das Telefon klingeln.

Oí el teléfono que sonaba.

- Dieses Telefon funktioniert nicht.
- Dieses Telefon ist nicht in Ordnung.

Este teléfono está fuera de servicio.

- Du wirst am Telefon verlangt.
- Sie werden am Telefon verlangt.

Teléfono para usted.

Spielt er am Telefon?

¿Está jugando por teléfono?

Post, Telefon, Telegramm, richtig?

correo, teléfono, telegrama, ¿verdad?

Mein Telefon funktioniert nicht.

Mi teléfono no funciona.

Bell erfand das Telefon.

Bell inventó el teléfono.

Geh mal ans Telefon.

¿Puedes contestar el teléfono?

Hast du ein Telefon?

¿Tienes un teléfono?

Ich bin am Telefon.

Estoy hablando por teléfono.

Gehe bitte ans Telefon.

- Por favor, coge el teléfono.
- Contesta el teléfono, por favor.

Das Telefon funktioniert nicht.

El teléfono no funciona.

Ich suche mein Telefon.

Estoy buscando mi teléfono.

Ich will dieses Telefon.

Quiero este teléfono.

Mir gefällt dein Telefon.

Me gusta tu teléfono.

Wo ist mein Telefon?

¿Dónde está mi teléfono?

Habt ihr ein Telefon?

¿Usted tiene un teléfono?

Haben Sie ein Telefon?

¿Usted tiene un teléfono?

Das Telefon klingelte manchmal.

El teléfono suena a veces.

Keiner ging ans Telefon.

Nadie contestó el teléfono.

Ich habe kein Telefon.

No tengo teléfono.

Gib mir dein Telefon!

Dame tu teléfono.

Tom war am Telefon.

Tom estaba en el teléfono.

Das Telefon ist rot.

El teléfono es rojo.

Du hast ein Telefon.

Tienes un teléfono.

Hat mein Telefon geläutet?

¿Sonó mi teléfono?

Das Telefon ist besetzt.

El teléfono está comunicando.

Kolumbus hatte kein Telefon.

- Colón no tenía un teléfono.
- Colón no tenía teléfono.

Mein Telefon war kaputt.

Mi teléfono se estropeó.

Ihr habt mein Telefon.

Tenéis mi teléfono.

- Das Telefon hörte nicht auf zu klingeln.
- Das Telefon läutete ständig.

- El teléfono siguió sonando.
- El teléfono seguía sonando.

- Das Telefon hat mehrmals geklingelt.
- Das Telefon hat einige Male geläutet.

El teléfono sonó varias veces.

- Tom, Telefon!
- Tom, Telefon für dich!
- Tom, du hast einen Anruf!

- Tom, ¡teléfono!
- ¡Tom, al teléfono!
- ¡Tom, te llaman!
- ¡Tom, es para ti!

- Darf ich dein Telefon benutzen?
- Würdest du mir mal dein Telefon leihen?
- Darf ich mal dein Telefon benutzen?

- ¿Me dejas usar el teléfono?
- ¿Me permite usar el teléfono?
- ¿Me permite utilizar su teléfono?

- Telefon für dich.
- Ein Anruf für dich.
- Du wirst am Telefon verlangt.

Hay una llamada para ti.

- Einige Minuten später klingelte das Telefon.
- Das Telefon klingelte einige Minuten später.

Unos minutos más tarde, sonó el teléfono.

Das Telefon war leider kaputt.

Desafortunadamente, el teléfono estaba fuera de servicio.

Gibt es irgendwo ein Telefon?

¿Hay un teléfono en alguna parte?

Wer hat das Telefon erfunden?

¿Quién inventó el teléfono?

Er ist gerade am Telefon.

Está hablando por teléfono.

Kann ich dein Telefon benutzen?

- ¿Puedo usar tu teléfono?
- ¿Podría utilizar su teléfono?

Das Telefon hat mehrmals geklingelt.

El teléfono ha sonado varias veces.

Sie können dieses Telefon benutzen.

- Puedes ocupar ese teléfono.
- Podéis usar ese teléfono.

Sie sprachen am Telefon darüber.

Ellos trataron el tema por teléfono.