Translation of "Außerstande" in Spanish

Tom ist dazu außerstande.

Tom no tiene la capacidad para hacer eso.

Das Land war außerstande, seine Schulden zu begleichen.

El país no fue capaz de pagar sus deudas.

Tom war bei dem dunklen Licht außerstande zu lesen.

Tom no fue capaz de leer bajo la tenue luz.

- Ich war außerstande, noch länger zu stehen.
- Ich konnte nicht mehr stehen.

No podía seguir parado.

Tom war außerstande, sich zu erinnern, was er zum Frühstück gegessen hatte.

Tom no podía recordar qué había comido de desayuno.