Translation of "Änderst" in Spanish

Du änderst dich nie.

Nunca cambias.

Du änderst dich nie, oder?

¿No cambias nunca, o qué?

Du änderst besser deine Denkweise.

Es mejor que cambies tu forma de pensar.

Ich hoffe, du änderst deine Meinung.

Espero que cambies de opinión.

Ändere deine Gedanken, und du änderst deine Welt.

Cambia tus pensamientos y cambia tu mundo.

Wenn du deine Meinung änderst, lass es mich wissen.

Si cambias de opinión, házmelo saber.

Entweder du änderst deine Einstellung, oder du wirst das ganze Leben allein bleiben.

O cambias tu actitud, o te vas a quedar solo por toda la vida.

- Ich möchte nicht, dass du dich änderst.
- Ich möchte nicht, dass Sie sich ändern.

No quiero que cambies.

Warum adoptierst du den Satz nicht und änderst ihn so, dass er natürlich klingt?

¿Por qué no adoptas la frase y la cambias para que suene natural?

Anscheinend wird Dir das Gleiche noch das eine oder andere Mal passieren, es sei denn, du änderst deine Handlungsweise.

Aparentemente te sucederá lo mismo una y otra vez, a menos que cambies tu manera de actuar.