Translation of "Versäumt" in Portuguese

Du weißt gar nicht, was du versäumt hast.

Você nem sabe o que você perdeu.

- Tom hat nichts versäumt.
- Tom ist nichts abgegangen.

Tom não perdeu nada.

Er versäumt es nie, im Monat einmal nach Hause zu schreiben.

Ele sempre escreve para casa uma vez por mês.

- Du hast deine Chance verpasst.
- Ihr habt eure Chance versäumt.
- Sie haben Ihre Gelegenheit verpasst.

Você perdeu a sua chance.

- Sorry, dass ich deine Party verpasst habe.
- Tut mir leid, dass ich eure Party versäumt habe.

Sinto muito por ter perdido a sua festa.

- Tom ist eingeschlafen und hat das Ende des Films versäumt.
- Tom schlief ein und bekam das Ende des Films nicht mit.

Tom adormeceu e perdeu o final do filme.

- Du hast eine tolle Party versäumt!
- Du hast dir eine tolle Party entgehen lassen!
- Du hast dir eine großartige Party entgehen lassen!

Você perdeu uma festa e tanto!