Translation of "Studien" in Portuguese

Studien in der Region

estudos na região

Studien sind noch nicht abgeschlossen

estudos ainda estão em andamento

Jetzt trugen die Studien auch Früchte

Agora os estudos também estavam dando frutos

Er widmete sich den linguistischen Studien.

Consagrou-se aos estudos linguísticos.

Anatomische und optische Studien, Taucheranzüge und sogar ein Roboter

Estudos anatômicos e ópticos, roupas de mergulho e até um robô

Studien legen dar, dass die Avocado ideal für den Kampf gegen Krebs ist.

Estudos revelam que o abacate é ótimo no combate ao câncer.

In den letzten Jahren seines Lebens interessierte er sich mehr für wissenschaftliche als für künstlerische Studien.

Ele estava mais interessado em estudos científicos do que artísticos nos últimos anos de sua vida.

Westliche Studien haben gezeigt, dass es das Wachstum von Krebs hemmen und Schmerzen effektiver als Morphine lindern könnte.

Estudos ocidentais mostram que inibe o crescimento de cancro e bloqueiam a dor de forma mais eficiente que a morfina.

Ruy López de Segura, ein Priester und berühmter spanischer Schachspieler des 16. Jahrhunderts, schrieb ein 150-seitiges Buch mit dem Titel Libro del Ajedrez über umfassende Studien, die er zur Eröffnung (1.e4 e5 2.♘f3 ♘c6 3.♗b5) anfertigte, das ist nach ihm benannt.

Ruy López de Segura, sacerdote e famoso enxadrista espanhol do século 16, escreveu um livro de 150 páginas, chamado Libro del Ajedrez, sobre os exaustivos estudos que fez sobre a abertura (1.e4 e5 2.♘f3 ♘c6 3.♗b5) que leva o seu nome.