Translation of "Könnten das" in Portuguese

Wir könnten das ein andermal tun.

Poderíamos fazê-lo noutra ocasião qualquer.

Das Problem sind diese scharfen Felsen, die könnten das Seil durchtrennen.

O problema é que estas rochas afiadas podem cortar a corda.

Wir müssen uns überlegen, wie wir Tom dazu ermutigen könnten, das Richtige zu tun.

Temos que descobrir uma maneira de incentivar Tom a fazer a coisa certa.