Translation of "Deuten" in Portuguese

Ich weiß nicht, wie ich seine Worte deuten soll.

Eu não sei como interpretar as palavras dele.

Kraniche, die niedrig ziehen, deuten auf warmes Wetter hin.

Quando os grous voam baixo indicam tempo de calor.

Die Wahlsprüche deuten auf das, was man nicht hat, wonach man strebt.

- Os lemas indicam aquilo que não se tem e a que se aspira.
- Os lemas apontam aquilo que não temos e desejamos alcançar.

Forschungsergebnisse deuten in begrenztem Maß darauf hin, dass Musikhören auf verschiedene Weisen einen günstigen Einfluss auf Menschen mit Alzheimer-Krankheit haben kann.

Pesquisas restritas indicam que ouvir música pode ser benéfico, sob vários aspectos, aos pacientes do mal de Alzheimer.