Translation of "1000" in Portuguese

1000 Jahre später

1000 anos depois

1000 gegen 100.

1000 ao invés de 100.

- Nur wie 1000.

- Somente 1000.

- 1000 pro Tag.

- Mil por dia.

Ihre ersten 1000 Kunden.

seus primeiros mil clientes.

Deiner ersten 1000 Fans.

dos seus primeiros 1.000 fãs.

1000 Anhänger oder Fans

1.000 seguidores ou fãs,

Mit über 1000 km/h.

a uma velocidade superior a mil quilómetros por hora.

Geschwindigkeit kann 1000 Kilometer erreichen

velocidade pode chegar a 1000 quilômetros

Ein Kubikmeter entspricht 1000 Litern.

Um metro cúbico corresponde a 1000 litros.

Ich schulde ihm 1000 Yen.

Eu lhe devo 1000 ienes.

Es heißt 1000 True Fans.

Chama-se 1.000 fãs verdadeiros.

Taille 300 vielleicht 500 vielleicht 1000

cintura 300 talvez 500 talvez 1000

Sie werden Ihre ersten 1000 Besucher,

Elas se tornam seus primeiros mil visitantes,

Baue meine ersten 1000 Fans auf.

construir meus primeiros 1.000 fãs.

Wie beste Laptops für unter $ 1000

como "melhores notebooks por menos de $1000",

Ich habe über 1000 Gastbeiträge geschrieben.

Eu escrevi mais de 1,000 guest posts.

Es gibt vielleicht zehn auf 1000 Quadratkilometern.

É possível que haja apenas dez em mil quilómetros quadrados.

Nur einer von 1000 erreicht die Geschlechtsreife.

Só uma em cada mil chegará à idade adulta.

Wir können nach 1000 Jahren effizient feuern

Podemos disparar eficientemente após 1000 anos

Heutzutage gibt es ungefähr 1000 km Unterschied

hoje existem cerca de 1000 km de diferença

Es gibt einen Unterschied von 1000 km

Há uma diferença de 1000 km

Deine ersten 1000 Leute auf deiner Abonnentenliste,

as primeiras mil pessoas na sua lista de inscritos,

Diese 1000 Leute, die super engagiert sind

essas 1.000 pessoas que estão super engajadas

Beste Laptops unter $ 1000, beste tragbare Laptops,

“melhores notebooks por menos de $1000”, “os melhores notebooks portáteis”,

Hey, ich werde dir 1000 Dollar zahlen.

de $1,000 dólares.

Er hat für dieses Buch 1000 Yen bezahlt.

Ele pagou 1.000 ienes por este livro.

1000 Leute, das sind deine wahren eingefleischten Fans.

mil pessoas, elas são seus fãs de carteirinha.

Das hat dir gerade $ 1000 über 100 gemacht

que gerou $1000 ao invés de $100.

Von 1000 pro Tag auf 7500 zu kommen?

ir de 1000 a 7500?

Feigenbäume nähren über 1000 Tierarten rund um die Uhr.

As figueiras alimentam mais de mil espécies de animais.

Ich habe es mit Fortune 1000-Unternehmen zu tun.

Estou lidando com empresas da Fortune 1000.

Etwa 2000 bis 1000 Tausend Raumeinheiten von der Sonne entfernt

cerca de 2000 a 1000 mil unidades espaciais do sol

- Ich schulde ihm 1000 Dollar.
- Ich schulde ihm tausend Dollar.

Devo-lhe 1000 dólares.

10 mal niedriger konvertiert aber Sie haben gerade $ 1000 gemacht.

converteu 10 vezes menos, mas você acabou ganhando $1000.

Es gibt 1000 Filme, die man sehen muss, bevor man stirbt.

Há 1000 filmes que se deve assistir antes de morrer.

Wenn Sie für das Ranking beginnen beste Laptops für unter $ 1000,

Se você começar a ranquear “melhores notebooks por menos de $1.000”,

Das geschätzte Bevölkerungswachstum einiger Länder für die nächsten Jahrhunderte beträgt bis zu 1000%.

A estimativa do crescimento demográfico de alguns países chega a 1000% para os próximos séculos.

Oder 1000 Worte, um gerecht zu werden drehe sie nach links und rechts,

ou de 1,000 palavras para poder publicá-los sempre

Die japanische Fischereiflotte fängt jährlich mehr als 1000 Wale unter dem Vorwand wissenschaftlicher Forschung.

Os baleeiros japoneses capturam mais de 1000 baleias por ano sob o pretexto de pesquisas científicas.