Translation of "Kunden" in Portuguese

- Ich bin mit einem Kunden zusammen.
- Ich habe gerade einen Kunden.
- Bin beim Kunden.

- Estou com um cliente.
- Estou com uma cliente.
- Eu estou com um cliente.
- Eu estou com uma cliente.

Umwandlung in Kunden.

se converterem em clientes.

Wir schätzen unsere Kunden.

Damos valor aos nossos clientes.

Wir lieben unsere Kunden.

- Nós amamos nossos clientes.
- Amamos nossos clientes.
- Adoramos nossos clientes.
- Adoramos nossos fregueses.

Die Kunden sind zufrieden.

Os clientes estão contentes.

Ihre ersten 1000 Kunden.

seus primeiros mil clientes.

Diese Kunden sind sehr unhöflich.

Estes clientes são muito mal-educados.

Jener Laden hat viele Kunden.

Aquela loja possui muitos clientes.

Meine Kunden beschweren sich nie.

Os meus clientes nunca reclamam.

Ich erwarte heute einen Kunden.

Eu estou esperando um cliente hoje.

Wenn Sie viele Kunden verwalten,

quando gerencia muitos clientes,

Und in einen Kunden umwandeln.

e virar cliente.

- Die Kunden kamen einer nach dem andern.
- Die Kunden kamen wie am Schnürchen.

Os clientes chegaram um atrás do outro.

Unsere Kunden sind uns das Wichtigste.

Nossos clientes são para nós o mais importante.

Mehr Kunden für Ihr Unternehmen gewinnen.

e mais clientes para o seu negócio.

In eine Führung oder einen Kunden.

em lead ou cliente.

Und so bekommst du mehr Kunden.

e é assim que você consegue mais clientes.

Das verursacht Besucher in Kunden konvertieren.

que faz com que os visitantes se tornem clientes.

Und sie verwandeln Besucher in Kunden.

e elas convertem visitantes em clientes.

Er kennt die Namen aller seiner Kunden.

Ele sabe o nome de todos os seus clientes.

Tom kennt die Namen aller seiner Kunden.

Tom sabe o nome de todos os clientes dele.

Was auch immer Kunden Sie bekommen können.

quaisquer clientes que puder obter.

- Nein, ich kenne schon einige Ihrer Kunden

- Eu já conheço alguns dos seus clientes

Des Kunden oder 10% des ursprünglichen Geschäfts?

do cliente ou 10% do negócio inicial?

"Ich werde in Zukunft mehr Kunden bekommen.

de que vou conseguir mais clientes no futuro.

Der Gemüsehändler ist sehr freundlich zu seinen Kunden.

O verdureiro é muito gentil com seus clientes.

Er ging, um bei einem Kunden zu übernachten.

Ele foi ficar na casa de seu cliente.

- Wir lieben unsere Kunden.
- Wir lieben unsere Klienten.

Nós amamos nossos clientes.

Wir haben mehr Kunden, als wir zählen können.

Nós temos mais clientes do que podemos contar.

Ich sehe keinen einzigen Kunden in diesem Geschäft.

- Não vejo um único cliente nesta loja.
- Não vejo uma única cliente nesta loja.

- Und wenn du willst eine Menge Kunden verwalten ...

- E se você quiser gerenciar muitos clientes...

Der einfachste Weg, um alle Kunden zu verwalten,

a maneira mais fácil de gerenciar todos os clientes,

Ich hätte auch wöchentlich Anrufe mit Ihren Kunden.

Eu também faria uma ligação semanal com meus clientes.

Denken Sie daran, wann Sie verwalten Ihre Kunden.

Tenha isso em mente quando estiver gerenciando seus clientes.

Stell dich einfach in die Rolle des Kunden.

Apenas se coloque no lugar do cliente.

Sie benutzen Daten, sie habe so viele Kunden,

Eles estão usando dados, eles têm tantos clientes,

Sie wissen also, dass alle ihre Kunden sind

Então eles sabem que todos os clientes deles estão

Ich habe das gemacht für mich selbst, meine Kunden

Eu faço isso para mim, para meus clientes

- Wenn Sie Ihre verwalten möchten Kunden in sozialen Medien,

- Se você quiser gerenciar seus clientes nas mídias sociais,

Und sie sind viel wahrscheinlicher in einen Kunden umwandeln.

e eles ficarão muito mais prováveis de se tornarem clientes.

Und das ist eine großartige Möglichkeit, Kunden zu gewinnen.

E essa é uma ótima maneira de obter clientes.

Wir trafen nur eine kleine Anzahl Kunden im Laden an.

Nós encontramos apenas uns poucos clientes na loja.

Ist es, Ihre Kunden zu haben in der gleichen Branche.

é ter seus clientes no mesmo setor.

Wir benutzen Base Camp um Verwalten Sie alle unsere Kunden.

utilizamos o Basecamp para gerenciar todos os nossos clientes.

So würden die Kunden sein, "Warte, du kannst nur arbeiten

Então os clientes ficavam tipo: "Pera, você pode trabalhar somente

Es waren keine Kunden da; deswegen schlossen wir den Laden eher.

- Não havia clientes, então fechamos a loja cedo.
- Não havia clientes, então fechamos cedo a loja.

Weil keine Kunden da waren, machten wir den Laden eher dicht.

Como não havia clientes, nós fechamos a loja cedo.

Was ich alle meine Kunden habe bevor sie ein Video erstellen,

o que faço todos os meus clientes fazerem antes de criar um vídeo,

Die zweite Sache ist, die So habe ich früher Kunden bekommen,

A segunda coisa é, a forma pela qual eu costumava conseguir clientes,

Also eine Sache, die ich liebe mit unseren Kunden zu tun ist,

Então, uma coisa que eu amo fazer com nossos clientes é,

Viele Kunden beschweren sich, dass die ganze Ware aus diesem Geschäft schadhaft ist.

Muitos clientes reclamam que as mercadorias desta loja vêm todas com defeito.

Dropbox gibt es all diese anderen Tools Unsere Kunden nutzen und statt nur

Dropbox há todas essas outras ferramentas nossos clientes usam e, em vez de apenas

"Ich habe auch einige Kunden gerade jetzt, aber ich bin mir nicht sicher

Eu tenho uns clientes já agora, mas eu não tenho certeza

Tom verbrachte den ganzen Tag damit, eine Netzpräsenz für einen neuen Kunden zu entwerfen.

Tom passou o dia inteiro criando um site para um novo cliente.

Es waren keine Kunden mehr da und so haben wir den Laden früher geschlossen.

Não havia clientes, então fechamos a loja mais cedo.

Ich habe viele Kunden, die zu mir kommen auf der Suche nach einem YouTube-Kanal

Tenho muitos clientes que vêm a mim buscando criar

Ärzte können ihre Fehler begraben, aber ein Architekt kann seinen Kunden nur raten, Efeu zu pflanzen.

Os médicos podem enterrar seus erros, mas um arquiteto pode apenas aconselhar seu cliente a plantar hera.