Translation of "Erreichen" in Chinese

- Ich kann ihn nicht erreichen.
- Ich kann es nicht erreichen.
- Ich kann sie nicht erreichen.

我搆不到它。

Wie kann ich dich erreichen?

我怎樣才能連絡到你?

Ich kann ihn nicht erreichen.

- 我没办法联络到他。
- 我无法与他联络上。

Wird er den Zug erreichen?

他能趕上火車嗎？

Diese Ziel ist unmöglich zu erreichen.

那個目標是無法達成的。

Du kannst ihn heute Abend zu Hause erreichen.

今晚你可以在他家联络到他。

Wir werden London vor Anbruch der Dunkelheit erreichen.

我們會在天黑前到達倫敦。

Beeil dich und du wirst den Bus rechtzeitig erreichen!

快点，你就能准时搭上公交车了。

Wir haben massig Zeit, um unseren Zug zu erreichen.

我们有充裕的时间赶上火车。

Sie sollten es zu Fuß innerhalb von 5 Minuten erreichen.

徒步五分钟内应该能到达。

Außerhalb der Arbeitszeit ist er unter seiner Privatnummer zu erreichen.

工作时间以外，可以打他的私人电话找到他。

Er streckte seinen Arm aus, um das Buch zu erreichen.

他伸长了手臂为了能拿到书。

Sagen Sie mir, was Sie mit Ihrem Plan erreichen wollen!

告诉我您计划的目的。

Man kann die Insel nicht anders als per Boot erreichen.

除了乘船，就沒有其他方法可以到達那個島了。

Er hat nie die Hoffnung aufgegeben, das Ziel zu erreichen.

他從沒放棄達成那個目標的希望。

Wer keinen starken Willen hat, kann nie eine hohe Intelligenz erreichen.

- 志不强者智不达。
- 如果一个人没有坚强的意志，那么他也不会拥有高深的智慧。

Ich stand zeitig genug auf, um den ersten Zug zu erreichen.

我起了个大早为了赶第一班火车。

Ich habe versucht dich telefonisch zu erreichen, aber ich bin nicht durchgekommen.

我打了電話給你，但卻接不通。

Du musst dich schon sputen, wenn du den Zug noch erreichen willst.

要想赶上火车就动作快点。

Es tut uns leid, aber die Person, die sie erreichen wollen, ist nicht hier.

對不起, 你要聯絡的人沒空。

Wenn du nicht weißt, was dein Ziel ist, wirst du es nie erreichen können.

如果你不知道你的目标是什么，那么你永远不能完成它。

Tom bemühte sich, so sehr er konnte, aber es gelang ihm nicht, eine bessere Note als Maria zu erreichen.

汤姆尽了全力，但他还是不能获得比玛丽更高的等级。