Translation of "Diesmal" in Polish

Diesmal haben wir gewonnen.

Tym razem my wygraliśmy.

Diesmal schaffe ich es nicht.

Tym razem nie dam rady.

Diesmal hatten wir einfach Pech, Kumpel!

Jednak tym razem mieliśmy pecha.

Diesmal musst du das selbst tun.

Tym razem musisz to zrobić sam.

- Das geht auf meine Rechnung.
- Diesmal zahle ich.

Ja stawiam.

Diesmal hatten wir Glück, dass wir nicht darunter waren.

Podziękujcie łutowi szczęścia, że nas tam nie było.

Wenn du denkst, du kannst die Straße diesmal erreichen, wähle 'Nochmal versuchen'.

Jeśli myślisz, że jednak można stąd dotrzeć do drogi, wybierz „Spróbuj ponownie”.

- Ich weiß nicht, ob wir Tom dieses Mal helfen können.
- Ich weiß nicht, ob wir Tom diesmal helfen können.

Nie wiem, czy możemy tym razem pomóc Tomowi.