Translation of "Schaffe" in Polish

Das schaffe ich nie.

Nigdy tam nie dotrę.

Diesmal schaffe ich es nicht.

Tym razem nie dam rady.

Ich schaffe das in einer Woche.

Mogę to zrobić za tydzień.

Ich schaffe das nicht ohne dich.

Nie dam rady tego zrobić bez ciebie.

Mir fehlen noch etwa 100 Meter. Das schaffe ich nie.

Do końca mam sto metrów, ale nie ma mowy, że mi się uda.

Ich wette, dass ich es jetzt schaffe, mit dem Rauchen aufzuhören.

Rzucam palenie od zaraz - możemy się założyć.

Es liegen immer noch 100 Meter vor mir. Das schaffe ich nie.

Do końca mam sto metrów, ale nie ma mowy, że mi się uda.

- Ich bekomme diese Flasche nicht auf.
- Es gelingt mir nicht, diese Flasche zu öffnen.
- Ich schaffe es nicht, diese Flasche zu öffnen.

Nie potrafię otworzyć tej butelki.