Translation of "Rechnung" in Polish

- Die Rechnung bitte.
- Die Rechnung, bitte.

Poproszę rachunek.

- Schicken Sie mir die Rechnung.
- Schick mir die Rechnung.
- Schickt mir die Rechnung.

Wyślij rachunek do mnie.

Die Rechnung bitte!

- Poproszę o rachunek!
- Poproszę o czek.

Die Rechnung bitte.

- Poproszę rachunek.
- Poproszę o rachunek.

Die Rechnung, bitte.

Proszę o rachunek.

- Ich bezahlte die Rechnung.
- Ich habe die Rechnung bezahlt.

Zapłaciłem rachunek.

- Ich werde die Rechnung bezahlen.
- Ich werde die Rechnung zahlen.

Zapłacę ten rachunek.

Tom bezahlte die Rechnung.

Tom zapłacił rachunek.

Hier ist die Rechnung.

Oto rachunek.

Tom unterschrieb die Rechnung.

Tom podpisał rachunek.

- Jemand muss die Rechnung bezahlen.
- Jemand hat die Rechnung zu bezahlen.

Ktoś musi zapłacić rachunek.

- Hast du die Rechnung schon bezahlt?
- Habt ihr die Rechnung schon bezahlt?
- Haben Sie die Rechnung schon bezahlt?

Opłaciłeś już rachunek?

- Fügen Sie das meiner Rechnung dazu.
- Setzen Sie das noch auf meine Rechnung!
- Schreiben Sie mir das auf die Rechnung.

Dodaj to do mojego rachunku.

Ich werde die Rechnung bezahlen.

Zapłacę rachunek.

Wer wird die Rechnung bezahlen?

Kto zapłaci rachunek?

Ich bringe Ihnen sofort die Rechnung.

Zaraz przyniosę Twój rachunek.

Bitte machen Sie mir die Rechnung.

Proszę wystawić mi rachunek.

Die Rechnung muss heute bezahlt werden.

Rachunek jest do zapłaty dzisiaj.

Heute geht die Rechnung auf mich!

- Dzisiaj ja zapłacę!
- Dziś ja zapłacę!

Fügen Sie das meiner Rechnung dazu.

Dodaj to do mojego rachunku.

Kann ich bitte die Rechnung haben?

Czy mogę prosić o rachunek?

Ich sende die Rechnung per Fax.

Rachunek prześlę faksem.

- Komm, wir saufen einen auf meine Rechnung.
- Komm, lass uns etwas auf meine Rechnung trinken!

Chodź, wypijmy na mój koszt.

Du hättest die Rechnung nicht zahlen sollen.

Nie powinieneś płacić rachunku.

Komm, wir saufen einen auf meine Rechnung.

Chodź, wypijmy na mój koszt.

Schreiben Sie mir das auf die Rechnung.

Dodaj to do mojego rachunku.

Das kaputte Fenster wurde mir in Rechnung gestellt.

Obciążyli mnie za stłuczone okno.

- Das geht auf meine Rechnung.
- Diesmal zahle ich.

Ja stawiam.

Ich glaube, in meiner Rechnung ist ein Fehler.

Sądzę, że w moim rachunku jest błąd.

Ich forderte ihn auf, die Rechnung unverzüglich zu bezahlen.

Zażądałem, by zapłacił rachunek natychmiast.

Dies ist eine freundliche Erinnerung an eine überfällige Rechnung.

To jest przypomnienie o zaległej zapłacie.

Ich glaube, auf dieser Rechnung hat sich ein Fehler eingeschlichen.

Myślę, że do rachunku wkradł się błąd.

- Wer wird die Rechnung zahlen?
- Wer wird die Zeche zahlen?

Kto zapłaci rachunek?

Der Mann ging aus dem Restaurant, ohne die Rechnung zu bezahlen.

Mężczyzna wyszedł z restauracji nie płacąc rachunku.

- Heute lade ich dich zum Essen ein.
- Heute geht die Rechnung auf mich!

Dziś ja zapraszam na kolację.