Translation of "Wildnis" in Korean

Wähle deine Kämpfe in der Wildnis weise.

야생에선 무조건 안전을 택하세요

In der Wildnis schlafen sie in Baumhöhlen.

‎대자연이었다면 ‎나무 구멍에서 눈을 붙이겠죠

In der Wildnis sind zwei Dinge besonders wichtig.

제가 야생에서 늘 마음에 새기는 두 가지가 있습니다

Beim Überleben in der Wildnis muss man einfallsreich sein.

야생에서 생존할 때 중요한 건 기지를 발휘하는 것이고

Dringen nun immer mehr Menschen in die Wildnis vor,

사람들은 지속적으로 야생 공간으로 뻗어 나가

Das ist tolle Nahrung, um in der Wildnis zu überleben.

생존자에겐 훌륭한 식량이죠

Will man in der Wildnis überleben, muss man erfinderisch sein.

야생에서 생존할 때 중요한 건 기지를 발휘하는 것이고

In der Wildnis wird die Nahrung knapp, wenn der Winter naht.

‎야생에선 겨울이 다가오며 ‎먹이가 더욱더 드물어집니다

Ich bekam so viel aus der Wildnis und konnte jetzt geben.

‎저는 자연에서 많은 걸 받았기에 ‎베풀 수 있었어요

In der Wildnis darf man sich nicht nur auf die Technik verlassen.

야생에선 항상 기계에만 의존할 순 없습니다

Wenn die Wildnis einem etwas zu essen anbietet, dann nimmt man es!

야생에서 식량을 구할 수 있다면 기회를 잡아야 합니다!

Auf der Suche nach Nahrung in der Wildnis darf man nicht wählerisch sein.

야생에서 식량을 구할 때는 까다롭게 굴면 안 됩니다!

Aber so sieht man die kleinen Unterschiede. Dann lernt man die Wildnis kennen.

‎날마다 들여다보면 ‎미묘한 차이가 눈에 띄죠 ‎그때 비로소 자연을 이해하게 돼요

Wenn die Wildnis einem etwas zu essen anbietet, dann nimmt man es! Was wollen wir also essen?

야생에서 식량을 구할 수 있다면 기회를 잡아야 합니다! 자, 무엇을 먹을까요?

Aber lass dich nicht entmutigen. Die Wildnis kann tückisch sein. Jetzt, wo wir den Weg nach Westen kennen,

하지만 낙담하진 마세요 야생은 우리를 잘 속이니까요 이제 어느 쪽이 서쪽인지도 알았으니