Translation of "Wochenenden" in Japanese

Kate bleibt an den Wochenenden in Izu.

ケイトは週末の間、伊豆に滞在する。

Unsere Großeltern würden uns an den Wochenenden besuchen.

祖父母は週末にはよく私たちの所に遊びに来ました。

Herr Sato übt das Bogenschießen an den Wochenenden.

- 佐藤さんは週末にアーチェリーをします。
- 佐藤さんは週末にアーチェリーを練習します。

Ob ich nur an den Wochenenden arbeiten würde, wenn ich könnte? Natürlich.

週末しか働かなくていいのなら、そうするかって? もちろんそうするだろうね。

- Herr Sato übt das Bogenschießen an den Wochenenden aus.
- Herr Satō übt am Wochenende immer Bogenschießen.

- 佐藤さんは週末にアーチェリーをします。
- 佐藤さんは週末にアーチェリーを練習します。