Translation of "Unverschämt" in Japanese

Sprich nicht so unverschämt.

ずうずうしいことを言うな。

Er war so unverschämt, meinen Rat zu ignorieren.

彼は厚かましくも私の助言を無視した。

Er war so unverschämt, den Rat des Lehrers zu ignorieren.

彼は厚かましくも先生の助言を無視した。

Jene Person war so unverschämt, quer durch unseren Garten zu gehen.

あの人は、あつかましくもうちの庭を横切って行ったのです。

Er war so unverschämt, mein Auto zu nehmen, ohne mich darum zu bitten.

彼はあつかましくも頼みもしないで私の車に乗った。

Diese Bankangestellten scheinen in letzter Zeit so höflich unverschämt. Ich frage mich, was dahinter steckt.

最近の銀行員の態度はなんと慇懃無礼なことか。何様だと思ってるんだ。