Translation of "Bitten" in Chinese

- Könntest du sie bitten, mich anzurufen?
- Könnten Sie sie bitten, mich anzurufen?

你能请她打电话给我吗？

- Du musst deinen Lehrer um Erlaubnis bitten.
- Du musst deine Lehrerin um Erlaubnis bitten.

你應該請求你的老師允許。

Sollte ich Peter um Hilfe bitten?

我该求Peter帮忙吗？

Ich werde Tom bitten zu warten.

我會請Tom等。

Du kannst ihn um Hilfe bitten.

你可以向他求助。

Könntest du sie bitten, mich anzurufen?

你能请她打电话给我吗？

Ich habe nicht vor, ihn zu bitten.

我不想問他。

Ich muss dich um einen Gefallen bitten.

我想你幫我做一件事。

Ich möchte euch um einen Gefallen bitten.

我想請你們幫個忙。

Darf ich Sie bitten, das Fenster zu schließen?

可以麻烦你把窗关了吗？

Es ist zwecklos, ihn um Hilfe zu bitten.

你求他帮忙没有用。

Tom schämte sich, um Hilfe bitten zu müssen.

汤姆很不好意思去求帮忙。

Tom weiß nicht den Unterschied zwischen bitten und fordern.

汤姆不知道请求和索要的区别。

Er war zu stolz, andere um Hilfe zu bitten.

他的驕傲不允許他向人求助。

Es war dumm von ihr, ihn um Hilfe zu bitten.

她去找他幫忙，實在不是一個明智之舉。

Hör auf, mich um ein Getränk zu bitten! Geh, hol dir selbst eins.

不要再叫我喝了！给你自己倒。

Um die Entwicklung rechtzeitig fertigzustellen, bitten wir darum, anderweitige Aufgaben vorerst zu verschieben.

为了按期完成开发，我们请求暂时推迟其他不相关的任务。

- Er schenkte den Bitten jener kein Gehör.
- Er schenkte der Bitte jener kein Gehör.

他对他们的请求置若罔闻。

Ich habe nicht den Mut, meinen Chef zu bitten, mir seinen Wagen zu leihen.

我不敢問老闆借車。

Es tut mir sehr leid, dass ich Sie aus persönlichen Gründen bitten muss, das Meeting auf den 6. März zu verschieben.

真的很對不起，因為一些私人的理由，我想請你把見面日期改為三月六日。