Translation of "Nacken" in Japanese

Ich habe einen steifen Nacken.

肩こりがひどいのです。

Ich packte die Katze am Nacken.

私は猫の首筋をつかんだ。

Ich packte die Katze im Nacken.

私は猫の首筋をつかんだ。

Wurfmesser staken tief in den Nacken der Männer.

投擲用のナイフが男たちの首筋に深々と突き刺さっていた。

Sie fühlte, wie etwas sie am Nacken berührte.

彼女は何かが首に触れるのを感じた。

Der Halter des kleines Hundes packte selbigen im Nacken und schimpfte ihn aus.

小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。

Wenn es heiß ist, soll es gut sein, sich den Nacken zu kühlen.

暑い時は、首の後ろを冷やすといいんだって。

Und führte die Angriffe auf Jaffa und Acre an… wo er in den Nacken geschossen

、ヤッファとエーカーへの攻撃を主導しました。そこで彼は首を撃たれ、

- Als ich aufstand heute, hatte ich Schmerzen im Nacken.
- Als ich heute aufstand, hatte ich Schmerzen in meinem Hals.

今日、起きたら首に痛みを感じました。