Translation of "Merkwürdigen" in Japanese

Sie hatte einen merkwürdigen Gesichtsausdruck.

彼は変な表情をしていた。

Hier kam es zu merkwürdigen Ereignissen.

この辺りで奇妙な出来事がありました。

Er ist von einer merkwürdigen Idee besessen.

彼は奇妙な考えに取り付かれている。

Noch nie hatte ich so einen merkwürdigen Traum.

私は今までにこんなに不思議な夢を見たことがない。

Helen sprang bei dem merkwürdigen Geräusch vor Schreck auf.

ヘレンは妙な音を聞いてぎょっとした。

- Ich hatte letzte Nacht einen seltsamen Traum.
- Letzte Nacht hatte ich einen merkwürdigen Traum.
- Vergangene Nacht hatte ich einen komischen Traum.

昨日の夜、変な夢を見た。