Translation of "Forderung" in Japanese

Die Forderung wurde kurzerhand zurückgewiesen.

その要求はあっさり拒絶された。

Und die Forderung nach zweisprachiger Bildung

バイリンガル教育の需要は

Sie wehrten sich gegen die Forderung.

その要求に対して怒った。

Du hättest seine Forderung ablehnen sollen.

君は、彼の申し出を断るべきだった。

Ich möchte diese Forderung nicht ablehnen.

この訴えを退けたくはない。

Ich fürchte, dass sie meine Forderung ablehnen wird.

彼女は私の要求を断るのではないかと心配している。

Es war schwierig für mich, seine Forderung abzulehnen.

私にとって彼の要求を断るのは困難だった。

Die Forderung ist von heute in zwei Wochen fällig.

その課題の提出期限は今日から2週間以内です。