Translation of "Eingenommen" in Japanese

Gaza wurde ebenfalls durch Belagerung eingenommen.

ガザもまた攻め落とされた

Ich war von ihrer Schönheit ganz eingenommen.

僕は彼女の美貌のとりこになった。

1664 wurde die Stadt von den Engländern eingenommen.

その都市は１６６４年にイギリス人に占領された。

Das Medikament muss alle sechs Stunden eingenommen werden.

６時間ごとに薬を飲まなければなりません。

Er hat mir gegenüber eine aggressive Haltung eingenommen.

彼は私に攻撃的な態度をとった。

Diese Medizin sollte alle drei Stunden eingenommen werden.

この薬は３時間毎に飲んでください。

Korrekt eingenommen, wird Ihnen dieses Medikament richtig guttun.

この薬は、正しく用いれば、たいへんききめがあるでしょう。