Translation of "Ebenfalls" in Japanese

Danke ebenfalls!

こちらこそ、どうもありがとうございました。

Aber Pythons ebenfalls.

‎だがヘビも同じだ

Diese sind ebenfalls Chemiefabriken.

これらも化学工場のようなものです

Österreich hatte ebenfalls Verbündete.

オーストリアは同盟国を持ってもいた。

Hat ebenfalls eine Ring-Struktur.

これもまた環状構造です

Mary ist süß. Jane ebenfalls.

メアリーはかわいらしい。ジェーンもそうです。

Gliederte sich ebenfalls in drei Bereiche:

も3つのセクションに分かれていました

Gaza wurde ebenfalls durch Belagerung eingenommen.

ガザもまた攻め落とされた

Ein Pumamännchen ist ebenfalls auf der Jagd.

‎オスのピューマもいたのだ

Ich habe mich ebenfalls gefreut, Sie kennenzulernen!

こちらこそ、私もお会いできてよかったです。

- Ich spiele auch Schach.
- Ich spiele ebenfalls Schach.

- 私もチェスやる。
- チェスもするよ。
- チェスはやったりもするよ。

Taktischen Anführer machte, ihn ebenfalls in Schwierigkeiten bringen könnte.

が彼をトラブルに巻き込む可能性もありました。

Nach all seinen Anstrengungen scheiterte er dieses Mal ebenfalls.

いろいろ努力したにもかかわらず彼は今回も失敗した。

Peggy wollte sich das Drama nicht ansehen und ich ebenfalls nicht.

ペギーは演劇を見に行かなかったが私も行かなかった。

Ebenfalls gibt es Länder, in denen die freie Rede eingeschränkt ist.

言論の自由が制限されている国もある。

Wir haben die Arbeit beendet, so dass wir ebenfalls nach Hause gehen können.

仕事が終わったのだから私達は帰宅してもいいと思う。

Ein Viertel der weltweiten Kohlendioxidemissionen stammen aus Amerika, dessen Pro-Kopf-Emissionen ebenfalls die höchsten der Welt sind.

アメリカは世界の１／４の二酸化炭素を排出しており、一人当たりの排出量も世界で最も多いのです。