Translation of "Dicken" in Japanese

Der Flug wurde wegen dicken Nebels abgesagt.

- 濃い霧のために飛行機は欠航した。
- その飛行機は濃霧のために欠航になった。

Die Insel war in dicken Nebel eingehüllt.

島は濃いきりに包まれていた。

Wir bezeichnen New York als den „dicken Apfel“.

ニューヨークはビッグアップルと呼ばれている。

Der Boden ist mit einem dicken Teppich bedeckt.

その床には厚いじゅうたんが敷いてある。

Sie trug einen dicken Mantel gegen die Kälte.

彼女は寒気を防ぐために厚いコートを着ていた。

Die dicken Mauern dämpfen den Lärm von außen.

厚い壁が外の騒音をさえぎっている。

Er war ein kleiner alter Mann mit dicken Brillengläsern.

彼は分厚いめがねをかけた小柄な老人だった。