Translation of "Nebels" in Japanese

London ist berühmt wegen seines Nebels.

ロンドンは霧で有名だ。

Der Flug wurde wegen dicken Nebels abgesagt.

- 濃い霧のために飛行機は欠航した。
- その飛行機は濃霧のために欠航になった。

Der Flughafen wurde wegen des Nebels gesperrt.

空港は霧のために閉鎖された。

Der Flughafen war auf Grund des Nebels gesperrt.

空港は霧のために閉鎖された。

Wegen des dichten Nebels wurde das Gebäude unsichtbar.

濃い霧でその建物は見えなくなった。

- Wegen des dichten Nebels wurde die Straße schwer erkennbar.
- Wegen des dichten Nebels war die Straße kaum zu erkennen.

濃霧のために道路が見えにくくなった。

- London, wo ich wohne, war früher berühmt wegen seines Nebels.
- London, wo ich lebe, war früher wegen seines Nebels berüchtigt.

ロンドンは、私のすんでいるところだが、以前は霧で有名だった。

Das Tal war wegen des Nebels nicht zu sehen.

霧で谷が見えなかった。

Wegen des dichten Nebels ist es gefährlich zu fliegen.

濃霧のため飛ぶのは危険だ。

Wegen des dichten Nebels war kein Mensch zu sehen.

濃霧のため人っ子一人見えなかった。

Unser Flugzeug konnte wegen des dichten Nebels nicht landen.

濃霧のために私達が乗った飛行機は着陸できなかった。

Der Flug ist wegen des dichten Nebels gestrichen worden.

フライトは濃霧のため、キャンセルになった。

Wegen des dichten Nebels wurde die Straße schwer erkennbar.

- 濃霧のために道路が見えにくくなった。
- 深い霧のせいで道路が見えにくかった。

Es war aufgrund des dichten Nebels schwer, den Weg zu sehen.

濃霧のために道路が見えにくくなった。

Wegen des dichten Nebels konnten wir kaum die Straße vor uns sehen.

濃霧のため、目の前の道路もよく見えないほどだった。

Wegen des dichten Nebels waren wir nicht in der Lage, irgendwas vor uns zu sehen.

濃霧のために私達は何も前が見えなかった。