Translation of "Mantel" in English

- Nimm deinen Mantel!
- Nehmen Sie Ihren Mantel!

Take your coat.

- Er braucht einen Mantel.
- Sie braucht einen Mantel.

- She needs a coat.
- He needs a coat.

- Der Mantel steht dir.
- Der Mantel steht Ihnen.

The coat looks good on you.

Nimm meinen Mantel.

Take my coat.

- Vergiss nicht deinen Mantel!
- Vergessen Sie nicht Ihren Mantel!

- Don't forget your coat!
- Don't forget your coat.

- Darf ich meinen Mantel ausziehen?
- Darf ich meinen Mantel ablegen?

May I take off my coat?

- Er hat seinen Mantel umgekrempelt.
- Er hat den Mantel umgekrempelt.

He turned his coat inside out.

- Dein Mantel ist sehr schön.
- Ihr Mantel ist sehr schön.

Your coat is very beautiful.

- Ich habe meinen Mantel ausgezogen.
- Ich zog meinen Mantel aus.

I have put off my coat.

- Ziehen Sie doch den Mantel aus!
- Möchten Sie nicht Ihren Mantel ablegen?
- Möchtest du nicht deinen Mantel ablegen?
- Leg doch deinen Mantel ab.
- Legen Sie doch Ihren Mantel ab.

How about you take off your coat?

- Tom trägt jemandes anderen Mantel.
- Tom trägt einen fremden Mantel.
- Tom trägt den Mantel von jemand anderem.

- Tom is wearing somebody else's coat.
- Tom is wearing someone else's coat.

Zieh deinen Mantel aus.

Take off your coat.

Sein Mantel ist abgetragen.

His overcoat is worn out.

Dieser Mantel steht dir.

This coat fits you.

Das ist mein Mantel.

That is my overcoat.

Ich brauche meinen Mantel.

I need my coat.

Sie braucht einen Mantel.

She needs a coat.

Ich nehme diesen Mantel.

I'll take this coat.

Tom braucht einen Mantel.

Tom needs a coat.

Er braucht einen Mantel.

He needs a coat.

Tom brauchte einen Mantel.

- Tom needed a coat.
- Tom was in need of a coat.

Hole deinen Mantel, Tom!

Get your coat, Tom.

Wo ist mein Mantel?

Where's my coat?

Zieh deinen Mantel an.

Put on your coat.

Dieser Mantel ist wasserdicht.

This coat is rainproof.

Dieser Mantel ist altmodisch.

This coat is out of date.

Dieser Mantel ist warm.

This coat is warm.

Wessen Mantel ist das?

Whose coat is this?

Der Mantel steht dir.

The coat looks good on you.

Der Mantel steht Ihnen.

The coat looks good on you.

Er brauchte einen Mantel.

He needed a coat.

- Sie zog sich einen Mantel an.
- Sie zog einen Mantel an.

She put on a coat.

- Dieser Mantel hat einen Pelzbesatz.
- Dieser Mantel ist mit Pelz gesäumt.

The coat is lined with fur.

- Bitte hängen Sie den Mantel auf.
- Bitte hänge deinen Mantel auf.

Hang up your coat, please.

- Sie trug einen blauen Mantel.
- Sie war mit einem blauen Mantel bekleidet.

She was wearing a blue coat.

- Ihr Mantel ist innen aus Pelz.
- Sein Mantel ist innen aus Pelz.

Her coat is fur on the inside.

- Ich hätte einen Mantel anziehen sollen.
- Ich hätte einen Mantel anhaben sollen.

I should have worn a coat.

- Möchten Sie nicht Ihren Mantel ablegen?
- Möchtest du nicht deinen Mantel ablegen?

How about you take off your coat?

Sie trug einen blauen Mantel.

She was wearing a blue coat.

Wollen Sie meinen Mantel finden?

Please find me my overcoat.

Der Mantel ist nicht meiner.

- The coat is not mine.
- The coat isn't mine.

Er trägt einen blauen Mantel.

He has a blue coat on.

Er hatte keinen Mantel an.

He had no coat on.

Er hängte seinen Mantel auf.

He hung up his coat.

Er trägt einen neuen Mantel.

He's wearing a new coat.

Sie zog ihren Mantel aus.

She took off her coat.

Vergessen Sie nicht Ihren Mantel!

Don't forget your coat!

Ein Mantel ist ein Kleidungsstück.

A coat is an article of clothing.

Der Mantel ist zum Knöpfen.

There are buttons on the coat.

Ich legte den Mantel ab.

I have put off my coat.

Möchtest du deinen Mantel zurück?

Do you want your coat back?

Sie probiert einen Mantel an.

She's trying on a coat.

Tom trägt einen neuen Mantel.

- Tom's wearing a new coat.
- Tom is wearing a new coat.

Du solltest einen Mantel anziehen.

You should wear a coat.

Ich brauche einen leichten Mantel.

I need a light coat.

Dieser Mantel ist zu klein.

This coat is too small.

Er zog seinen Mantel aus.

- He took off his coat.
- He took his coat off.
- He was taking off his coat.

Dieser Mantel könnte dir stehen.

- This coat may well fit you.
- This coat might suit you.

Tom hängte seinen Mantel auf.

Tom hung up his coat.

Tom zog einen Mantel an.

Tom put on a coat.

Mein Mantel hat ein Loch.

There's a hole in my coat.

Sie zog einen Mantel an.

She put on a coat.

Soll ich deinen Mantel bringen?

Shall I carry your coat?

Warum trägt Tom einen Mantel?

Why is Tom wearing a coat?

Tom zog seinen Mantel aus.

Tom took off his coat.

Ziehe deinen Mantel wieder an!

Put your coat back on.

Dieser Mantel passt mir nicht.

This coat doesn't fit me.