Translation of "Berichten" in Japanese

- Kannst du uns davon berichten?
- Können Sie uns davon berichten?
- Könnt ihr uns davon berichten?

それについて話してくれる？

Kurvige Models berichten immer öfter

ぽっちゃり系のモデルは 「プラスサイズ」という言葉が持つ

Einige von den Berichten fehlten.

報告書がいくつか見当たらなかった。

Berichten zufolge kommen 80 % des Ozeanplastiks

報告によると 海洋プラスチックごみの80％は

Kann ich begeistert und stolz berichten,

私がワクワクしながら 自信をもってお伝えするのは

Ich möchte Ihnen von den verblüffenden Erkenntnissen berichten,

皆さんにお話ししたいことは ブレーキがどこにあるかという

In Berichten beschrieb Napoleon Masséna als "aktiv, unermüdlich, kühn ...".

報告の中で、ナポレオンはマセナを「活発で、疲れを知らず、大胆な…」と表現しました。

Wenn er nach Japan kommt wird man darüber berichten.

彼がいつ日本に来るか報道されるだろう。

Seinen Berichten wurde Ney als aktiv, mutig und ein geschickter Taktiker beschrieben.

彼の報告では、ネイは活発で勇敢で熟練した戦術家であると説明されていました。

Dies ist ein Beispielmenü, das laut Berichten vom Markt in Wuhan stammt.

これは武漢の市場の 取扱一覧だとされている

Nach leuchtenden Berichten von General Bernadotte nahm er 1799 schließlich den Rang eines

1799年、ベルナドッテ将軍からの熱烈な報告を受けて、彼はついに 中将の

Ich habe das Gefühl, dass die Massenmedien bezüglich dieses Problems nur einseitig berichten.

この問題についてマスコミは偏った報道ばかりしている気がする。

In amerikanischen Berichten wird der Guerilla-Widerstand des irakischen Militärs als Terrorismus bezeichnet.

アメリカは発表するたびに、イラク軍のゲリラ抵抗を「テロ」と呼んでおります。

Und Zusammenstellung von Berichten über den Feind, das Gelände, die Straßen und alles andere, was den Betrieb beeinträchtigen könnte.

敵、地形、道路、その他の作戦に影響を与える可能性のあるものに関するレポートを照合します。

- Erzähl mir alles über deinen Plan.
- Sagt mir alles über euren Plan.
- Berichten Sie mir alles über Ihren Plan.

- あなたの計画をすべて話してください。
- あなたの計画について話して下さい。