Translation of "Aufzuheben" in Japanese

Ich bückte mich, um einen Füller aufzuheben.

私はペンを拾うと身をかがめた。

Tom versuchte seine Schlüssel mit den Zehen aufzuheben.

トムはつま先で鍵を拾おうとした。

Und er hat diese tolle Methode, sie mit seinen Saugnäpfen aufzuheben und sie vorsichtig aus der Höhle zu werfen.

‎クモヒトデを吸盤で捕まえ ‎そっと巣穴の外に出した

Das Geheimnis der Hegel’schen Dialektik liegt letztlich allein darin, dass sie die Theologie durch die Philosophie aufhebt, um anschließend die Philosophie durch die Theologie aufzuheben.

ヘーゲルの弁証法の秘密は究極的に次のポイントにだけ存在する；神学を経て哲学を否定するために哲学を経て、神学を否定します。