Translation of "Altmodisch" in Japanese

Diese Schuhe sind altmodisch.

その靴は時代遅れだ。

Seine Kleidung ist altmodisch.

彼の服は時代遅れだ。

Sein Haarschnitt ist altmodisch.

彼の髪型は時代遅れだ。

Dieser Mantel ist altmodisch.

このコートは流行遅れだ。

Sie klingen heute sehr altmodisch.

とても古臭いもので

Ihr Rock ist total altmodisch.

彼女のスカートは完全に流行遅れです。

Sie kleidet sich immer altmodisch.

彼女はいつも流行遅れの服を着ている。

Mein Vater ist ein wenig altmodisch.

父は少し頭が古い。

Blusen dieser Art fangen an, altmodisch auszusehen.

この種のブラウスは流行遅れになりかけている。