Translation of "Notiz" in Italian

Ich hätte ihnen eine Notiz hinterlassen sollen.

Avrei dovuto lasciare loro un appunto.

Es war nicht sehr schlau von dir, diese Notiz weggeschmissen zu haben.

Non è stato molto intelligente da parte tua buttare via quella nota.

- Sie hat gar nicht darauf geachtet, was ihr Vater gesagt hat.
- Sie nahm gar keine Notiz von dem, was ihr Vater sagte.

Lei non ha prestato alcuna attenzione a quello che diceva suo padre.